Jarryd James - Giving It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jarryd James - Giving It Up




You don't need to say it.
Тебе не нужно этого говорить.
I already feel it, in your touch.
Я уже чувствую это в твоих прикосновениях.
Unanticipated.
Неожиданный.
Who would ever think that it could hurt so much?
Кто бы мог подумать, что будет так больно?
Oooh how can it be, that I am giving it up for the two of us?
О-о, как это может быть, что я отказываюсь от этого ради нас двоих?
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how do we know where love goes?
О-О-О, как мы узнаем, куда уходит любовь?
Giving it up for the two of us.
Отказываюсь от этого ради нас двоих.
Is it enough for the two of us?
Достаточно ли этого для нас двоих?
I don't need to say it.
Мне не нужно этого говорить.
No need to put it on the line.
Не нужно рисковать.
So complicated.
Так сложно.
So many things you save for someone else.
Столько всего ты приберегаешь для кого-то другого.
Oooh how can it be, that I am giving it up for the two of us?
О-о, как это может быть, что я отказываюсь от этого ради нас двоих?
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how do we know where love goes?
О-О-О, как мы узнаем, куда уходит любовь?
Giving it up for the two of us.
Отказываюсь от этого ради нас двоих.
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how can it be, that I am giving it up for the two of us?
О-о, как это может быть, что я отказываюсь от этого ради нас двоих?
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how do we know where love goes?
О-О-О, как мы узнаем, куда уходит любовь?
Giving it up for the two of us.
Отказываюсь от этого ради нас двоих.
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oh.
О...
Run away, we could run away.
Убегай, мы могли бы убежать.
For the sake of running.
Ради того, чтобы убежать.
For the thrill of running.
Ради острых ощущений бега.
For the pain of running away.
За боль от побега.
Run away, we could run away.
Убегай, мы могли бы убежать.
For the sake of running.
Ради того, чтобы убежать.
For the thrill of running.
Ради острых ощущений бега.
For the pain of running away.
За боль от побега.
Oooh how can it be, that I am giving it up for the two of us?
О-о, как это может быть, что я отказываюсь от этого ради нас двоих?
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how do we know where love goes?
О-О-О, как мы узнаем, куда уходит любовь?
Giving it up for the two of us.
Отказываюсь от этого ради нас двоих.
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how can it be, that I am giving it up for the two of us?
О-о, как это может быть, что я отказываюсь от этого ради нас двоих?
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?
Oooh how do we know where love goes?
О-О-О, как мы узнаем, куда уходит любовь?
Giving it up for the two of us.
Отказываюсь от этого ради нас двоих.
Is it enough for the two of us now?
Достаточно ли этого для нас двоих?





Writer(s): James Ryan Ho, Jarryd James Klapper


Attention! Feel free to leave feedback.