Jarryd James - Let It Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jarryd James - Let It Go




Let It Go
Отпусти
Down for the late night
Ночные посиделки,
Deep in the low light
Тусклый свет,
How did we get like that?
Как мы до этого дошли?
Do we get right, do we get right back?
Сможем ли мы все исправить, сможем ли мы вернуться?
4 in the morning, daylight crawling
4 утра, рассвет подкрадывается,
How did we get like that?
Как мы до этого дошли?
Do we get right back?
Вернемся ли мы обратно?
Do we get right back?
Вернемся ли мы обратно?
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка,
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
We realise the things we
Когда мы осознаем то, что мы
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка,
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
We realise the things we left behind
Когда мы осознаем то, что мы оставили позади.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Just let me know
Просто дай мне знать,
If you're ready to let it go
Готова ли ты отпустить это.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Feel it coming tonight
Чувствую, это случится сегодня вечером.
Are you ready to let it go?
Готова ли ты отпустить это?
Always creeping in with the summer tide low
Всегда подкрадывается с летним отливом,
Always feeling it in the wake of sunrise
Всегда чувствую это на рассвете.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Feel it coming tonight
Чувствую, это случится сегодня вечером.
Are you ready to let it go?
Готова ли ты отпустить это?
Say what you don't like
Скажи, что тебе не нравится,
Tell it to the moonlight
Расскажи это лунному свету,
So when it all goes down
Тогда, когда все закончится,
You can take it back in the daylight
Ты сможешь вернуть это при дневном свете.
How does it feel like
Каково это,
Everything was so right?
Когда все было так хорошо?
How did we get like this?
Как мы дошли до такого?
Can we get right back, can we get right back?
Сможем ли мы вернуться, сможем ли мы вернуться?
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка,
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
We realise the things we
Когда мы осознаем то, что мы
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка,
I'm waiting for the day
Я жду того дня,
We realise the things we left behind
Когда мы осознаем то, что мы оставили позади.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Just let me know
Просто дай мне знать,
If you're ready to let it go
Готова ли ты отпустить это.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Feel it coming tonight
Чувствую, это случится сегодня вечером.
Are you ready to let it go?
Готова ли ты отпустить это?
Always creeping in with the summer tide low
Всегда подкрадывается с летним отливом,
Always feeling it underneath the sunrise
Всегда чувствую это под восходящим солнцем.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Feel it coming tonight
Чувствую, это случится сегодня вечером.
Are you ready to let it go?
Готова ли ты отпустить это?
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Just let me know
Просто дай мне знать,
(If you're ready to let it go)
(Готова ли ты отпустить это)
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Feel it coming tonight
Чувствую, это случится сегодня вечером.
Are you ready to let it go?
Готова ли ты отпустить это?
Always creeping in with the summer tide low
Всегда подкрадывается с летним отливом,
Always feeling it underneath the sunrise
Всегда чувствую это под восходящим солнцем.
I can feel it coming tonight
Я чувствую, это случится сегодня вечером.
Feel it coming tonight
Чувствую, это случится сегодня вечером.
Are you ready to let it go?
Готова ли ты отпустить это?






Attention! Feel free to leave feedback.