Jasko feat. Majoe - Kein Disstrack (feat. Majoe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jasko feat. Majoe - Kein Disstrack (feat. Majoe)




Kein Disstrack (feat. Majoe)
Pas de Diss (feat. Majoe)
Ah, ah! (Wenn kommt dann kommt!)
Ah, ah! (Quand ça arrive, ça arrive!)
Du bist kein Blockchef, du bist nur der Lutscher vom Block
Tu n'es pas un chef de la drogue, tu n'es qu'un suceur du quartier
Und schielst auf mehr fremde Männer als die Mutter von MOK
Et tu regardes d'autres hommes plus que la mère de MOK
Meine Brüder sind am Start und machen Umsatz mit Ott
Mes frères sont et font des affaires avec Ott
Denn sie bunkern den Stoff gleich im untersten Stock
Car ils cachent la drogue tout en bas
Yeah, ich steck' mein Messer in den komischen MOK rein
Ouais, je plante mon couteau dans ce MOK bizarre
Und werd' gesponsert von Solingen Rostfrei
Et je suis sponsorisé par Solingen Rostfrei
Patrick, sag mir, was der Unfug soll
Patrick, dis-moi, quel est le sens de ce non-sens?
Du bist wie deine Mutter, du nimmst deinen Mund zu voll
Tu es comme ta mère, tu parles trop
Bitch, ich trete durch 'nen Kopfschuss hervor
Salope, je ressors à travers un tir à la tête
Und man hört von toten Rappern am Kottbusser Tor
Et on entend parler de rappeurs morts à la Porte de Kottbus
Ich bin Duisburger und die meisten Gangsta-Rapper
Je suis de Duisburg et la plupart des rappeurs gangsters
Lassen mich kalt, brate, wie November-Wetter
Me laissent froid, je me grille, comme le temps de novembre
Und jeder deiner Freunde zuckt zusamm'
Et chacun de tes amis tremble
Wenn du Gangster bist, warum bist du im Zeugenschutzprogramm? (he?)
Si tu es un gangster, pourquoi es-tu dans le programme de protection des témoins? (hein?)
Während ich keine Zeit mit Bitchmoves verschwende
Alors que je ne perds pas de temps avec des coups de pute
Macht Fler mehr Interviews als Journalismus-Studenten
Fler fait plus d'interviews que les étudiants en journalisme
Was für One Love? Macht euch keine Hoffnung auf Liebe
Quel One Love? Ne nourrissez pas d'espoir d'amour
Rapper schauen zu mir auf aus der Frosch-Perspektive
Les rappeurs me regardent de la perspective d'une grenouille
Keine Zeit zum Dissen, ich muss pumpen im Fitnesscenter
Pas le temps de diss, je dois pomper au centre de fitness
Ich seh' nur Tunten- und Hipster-Rapper
Je ne vois que des rappeurs tapins et hipsters
Deine Nutten-Mutter wird jetzt von mir in den Arsch gefickt
Ta mère pute va se faire baiser par moi
Kurz nachdem sie deinen Bruder in den Kindergarten schickt
Juste après qu'elle ait envoyé ton frère à la maternelle
Die Uhr von Hublot, der Benz AMG
La montre Hublot, la Benz AMG
Denn ich bin Jugo wie auf Englisch "du gehst"
Car je suis Jugo comme "tu pars" en anglais
M-A-J, Gangsterboss, fick auf Homo-Ehen, [?] Kokablätter
M-A-J, patron gangster, fiche-moi le paix des mariages homos, [?] feuilles de cocaïne
Yeah, es ist der fotogene Großstadtrapper
Ouais, c'est le rappeur de la ville photogénique
Während ich beim Mondlicht mit mei'm Lotus durch die City düse
Alors que je traverse la ville au clair de lune avec ma Lotus
Siehst du, wie mich aus dem Rotlicht fitte Bitches grüßen
Tu vois comment des putes en forme me saluent des lumières rouges
"Wo ist der Plan-B? Es gibt keine Sicherheit für Rapper
"Où est le Plan B? Il n'y a pas de sécurité pour les rappeurs
Wenn es mit Mucke nicht mehr klappt, mach' ich die Sicherheit für Rapper
Si la musique ne marche plus, je deviens agent de sécurité pour les rappeurs
7k im Sweater, Pisser, hol dir 'ne Zugfahrkarte
7k dans le sweat, pisse-toi, prends un billet de train
Ich glaube schon, dass ich 'ne rosige Zukunft habe
Je pense vraiment que j'ai un avenir radieux
Ledersitze, dreißig Guns (okay)
Sièges en cuir, trente armes (d'accord)
Du bist neidisch, weil du dir eh sowas nicht leisten kannst, du Emo hast die Seiten lang
Tu es jaloux parce que tu ne peux pas te permettre ça, toi l'émo tu as les pages longues
Dein Schädel an der weißen Wand, nach zwei-, dreimal boxen
Ton crâne contre le mur blanc, après deux, trois coups de poing
Habe ich so einiges an Reinigungskosten
J'ai beaucoup de frais de nettoyage
Und danach hau' ich dich mit der Walther klein
Et après je te dégomme avec le Walther
Und du brauchst Operationen wie ein Altersheim
Et tu as besoin d'opérations comme une maison de retraite
Mein Leben ist ein Film, deshalb selten Blu-ray
Ma vie est un film, donc rarement en Blu-ray
Körperbau wie LL Cool J, yeah
Physique comme LL Cool J, ouais
Was für One Love? Macht euch keine Hoffnung auf Liebe
Quel One Love? Ne nourrissez pas d'espoir d'amour
Rapper schauen zu mir auf aus der Frosch-Perspektive
Les rappeurs me regardent de la perspective d'une grenouille
Keine Zeit zum Dissen, ich muss pumpen im Fitnesscenter
Pas le temps de diss, je dois pomper au centre de fitness
Ich seh' nur Tunten- und Tipster-Rapper
Je ne vois que des rappeurs tapins et hipsters
Deine Nutten-Mutter wird jetzt von mir in den Arsch gefickt
Ta mère pute va se faire baiser par moi
Kurz nachdem sie deinen Bruder in den Kindergarten schickt
Juste après qu'elle ait envoyé ton frère à la maternelle
Die Uhr von Hublot, der Benz AMG
La montre Hublot, la Benz AMG
Denn ich bin Jugo wie auf Englisch "du gehst"
Car je suis Jugo comme "tu pars" en anglais





Writer(s): MAYJURAN RAGUNATHAN, MARCEL UHDE, JASMIN NURADINOVIC


Attention! Feel free to leave feedback.