Jasko - Fiasko - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jasko - Fiasko




Fiasko
Fiasco
Bratko, nenn mich Fidel Castro
Sister, call me Fidel Castro
Von der Skyline in den Knasthof
From the skyline to the jailhouse
190 auf dem Tacho
190 on the speedometer
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Titelbild der nächsten Stern-Ausgabe (ja)
Next Stern issue's cover image (yes)
"Fick deine Mutter", die Kernaussage (ey)
"Fuck your mother", the core statement (hey)
Zwei Jahre Leerlauf-Phase (ahh)
Two years of idling phase (ahh)
Und schick' trotzdem jeden Rapper in die Erstaufnahme (ey)
And still send every rapper to the first reception (hey)
Ich will jeden brüchig schlagen
I want to beat everyone
Weil sie 'n harten Rücken hab'n wie Küchenschaben
Because they have hard backs like cockroaches
Mach' Geschäfte, die Früchte tragen (yeah)
Make deals that bear fruit (yeah)
Und Bratkos mit Steinen im Bauch wie'n Flüchtlingsmagen (ja, ja)
And brothers with stones in their stomachs like a refugee's stomach (yes, yes)
Jeder Pisser hat jetzt Redebedarf (hallo)
Every pissant now has a need to talk (hello)
Und eine ganze Menge Pläne parat (tezh)
And a whole lot of plans ready (tezh)
Rapper kriegen Schutz, dafür Knebelvertrag
Rappers get protection, but in return a gag contract
Kommt ins Café und dann regeln wir das
Come to the cafe and then we'll sort it out
Bratko, nenn mich Fidel Castro
Sister, call me Fidel Castro
Von der Skyline in den Knasthof
From the skyline to the jailhouse
190 auf dem Tacho
190 on the speedometer
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko
Fiasco, Fiasco
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko
Fiasco, Fiasco
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Banger Musik, X-Men des Raps (yeah)
Banger music, X-Men of rap (yeah)
Selbstverständlich, so wie wichsen mit rechts (ah)
Of course, like jerking off with the right (ah)
Du bist höchstens das dritte Geschlecht
You're at most the third sex
Wie hat von Shirin David der Kitzler geschmeckt?
How did Shirin David's clitoris taste?
You make a hit, I hit first (yeah)
You make a hit, I hit first (yeah)
Weil ich dahinter stehe wie beim Sex mit It-Girls (Baby)
Because I'm behind it like in sex with It-Girls (Baby)
Jasko, Fiasko, ich lauf' auf Kadaver
Jasko, Fiasco, I walk on corpses
Wenn ich den Club stürm' mit tausend Albaner
When I storm the club with a thousand Albanians
Will den Laden in die Luft jagen (yeah)
I want to blow up the place (yeah)
Wir brechen ein paar Stupsnasen
We'll break some pointy noses
Suchen Fluchtpassagen im Fluchtwagen (ah)
Look for escape passages in the getaway car (ah)
Während Junkie-Rapper auf den nächsten Schuss warten (tezh)
While junkie rappers wait for the next shot (tezh)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko
Fiasco, Fiasco
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko
Fiasco, Fiasco
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Bratko, nenn mich Fidel Castro
Sister, call me Fidel Castro
Von der Skyline in den Knasthof
From the skyline to the jailhouse
190 auf dem Tacho
190 on the speedometer
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko
Fiasco, Fiasco
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko (Fiasko, Fiasko)
Fiasco, Fiasco (Fiasco, Fiasco)
Fiasko, Fiasko
Fiasco, Fiasco
Alles endet im Fiasko
Everything ends in fiasco





Writer(s): Alex Dehn, Markus Gorecki


Attention! Feel free to leave feedback.