Lyrics and translation Jaslyn Edgar - It's All About Us
Lights
are
shining
bright
Огни
сияют
ярко.
My
friends
are
in
the
club
Мои
друзья
в
клубе.
We'll
go
all
night
Мы
будем
идти
всю
ночь.
I
see
you
in
the
back
Я
вижу
тебя
сзади.
The
mood
is
right
Настроение
правильное
If
I
just
had
your
number
Если
бы
у
меня
был
твой
номер
...
I
would
let
you
know
how
I
feel
Я
бы
дал
тебе
знать,
что
я
чувствую.
You
walk
up
to
me
Ты
подходишь
ко
мне.
Start
dancing
to
the
music
energies
Начинайте
танцевать
под
музыку.
Like
this
was
meant
to
be
Как
будто
так
и
должно
было
быть
You
take
my
hand
Ты
берешь
меня
за
руку.
I
feel
my
heart
beating
Я
чувствую,
как
бьется
мое
сердце.
I
don't
want
this
moment
to
stop
Я
не
хочу,
чтобы
этот
момент
заканчивался.
Time
to
go
home?
Пора
домой?
Don't
want
this
night
to
end
Не
хочу,
чтобы
эта
ночь
заканчивалась.
Yeah
'bout
time
we
stop
pretending
Да,
самое
время
перестать
притворяться.
Come
home
with
me
Пойдем
со
мной
домой.
Let's
write
our
history
Давай
напишем
нашу
историю.
Tonight
I'll
make
you
see
Сегодня
ночью
я
заставлю
тебя
увидеть
...
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
As
we're
dancing
close
together,
making
out
Когда
мы
танцуем
близко
друг
к
другу,
целуемся.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
There's
a
magic
in
your
eyes
В
твоих
глазах
волшебство.
Can't
get
enough
Не
могу
насытиться
Feel
your
hands
Почувствуй
свои
руки
The
way
you're
touching
me
То
как
ты
прикасаешься
ко
мне
Around
my
neck
На
моей
шее.
Got
chills
down
my
back
У
меня
мурашки
по
спине
бегут
You
do
it
right
Ты
делаешь
это
правильно.
The
way
you're
holding
me
То
как
ты
обнимаешь
меня
No,
I
don't
want
this
moment
to
stop
Нет,
я
не
хочу,
чтобы
этот
момент
заканчивался.
(Ah-ah)
no
need
to
fight
it
(А-а)
не
нужно
бороться
с
этим.
(Ah-ah)
I
can
not
hide
it
(А-а)
я
не
могу
этого
скрыть.
(Ah-ah)
we
won't
regret
it
(А-а)
мы
не
пожалеем
об
этом.
(Ah-ah)
so
come
with
me
(А-а)
так
что
пойдем
со
мной.
Maybe
we're
meant
to
be
Может
быть,
нам
суждено
быть
вместе.
A
perfect
melody
Прекрасная
мелодия
I
don't
want
this
moment
to
stop
Я
не
хочу,
чтобы
этот
момент
заканчивался.
Time
to
go
home
Пора
домой.
Don't
want
this
night
to
end
Не
хочу,
чтобы
эта
ночь
заканчивалась.
Yeah,
'bout
time
we
stop
pretending
Да,
самое
время
перестать
притворяться.
Come
home
with
me
Пойдем
со
мной
домой.
Let's
write
our
history
Давай
напишем
нашу
историю.
Tonight
I'll
make
you
see
Сегодня
ночью
я
заставлю
тебя
увидеть
...
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
(it's
all
about
us)
Это
все
о
нас
(это
все
о
нас).
As
we're
dancing
close
together
making
out
(making
out)
Когда
мы
танцуем
близко
друг
к
другу,
Целуемся
(целуемся).
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
There's
a
magic
in
your
eyes
В
твоих
глазах
волшебство.
Can't
get
enough
(I
can't
get
enough)
Не
могу
насытиться
(я
не
могу
насытиться).
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
Time
to
go
home
Пора
домой.
Don't
want
this
night
to
end
Не
хочу,
чтобы
эта
ночь
заканчивалась.
Yeah,
'bout
time
we
stop
pretending
Да,
самое
время
перестать
притворяться.
Come
home
with
me
Пойдем
со
мной
домой.
Let's
write
our
history
Давай
напишем
нашу
историю.
Tonight
I'll
make
you
see
Сегодня
ночью
я
заставлю
тебя
увидеть
...
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
As
we're
dancing
close
together,
making
out
Когда
мы
танцуем
близко
друг
к
другу,
целуемся.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
It's
all
about
us
Это
все
о
нас.
There's
a
magic
in
your
eyes
В
твоих
глазах
волшебство.
Can't
get
enough
(I
can't
get
enough)
Не
могу
насытиться
(я
не
могу
насытиться).
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.