Lyrics and translation Jasmin Moallem - Leftovers

Leftovers

If I only get a lover
I lose you, you know ask why
It's been so long and still tryin'
To let go how I sit by-by-by-by
By-by-by-by-by

All on my food is leftovers agh
Somewhere somehow I feel no one could have further issues
And it's different when I'm sober ah
So as planning to drive over sudden into the spoon

If you want me then you just holla
So just offer me a dollar she's gotten confused
They always treat like a small one
It's up to me like I'm your brother they can further issues

No no not in your shoes
No-no-no no-no

If I only get a lover
I lose you, you know ask why
It's been so long and still tryin'
To let go how I sit by-by-by-by
By-by-by-by-by

Whenever I seek for lovers
It's like these guy changing some color as it came in it lose
And I happen to the shower
Sweet talking to the water like which is gonna shuffle my wounds
They focus for an hour
Then my mind start to wonder could tell more further issues

Oh-oh my foot is a vision
Of your land about a poor man in the kitchen
Making moves and the fat cow
He moves fucking doing is being cool

Always leave me some moons to come and nail cup a cool
Pickin' me up for luncheony or build me up or build you too
I miss you, there's no any wind I can fit in?
No-no-no

If I only get a lover
I lose you, you know ask why
It's been so long and still tryin'
To let go how I sit by-by-by-by
By-by-by-by-by

If I only get a lover
I lose you, you know ask why
It's been so long and still tryin'
To let go how I sit by-by-by-by
By-by-by-by-by

Restes

Si j'obtiens un amant
Je te perds, tu sais pourquoi tu demandes
Cela fait si longtemps et j'essaie toujours
De laisser aller comment je m'assois par-par-par-par
Par-par-par-par-par

Tout ce qu'il y a sur ma nourriture est des restes agh
Quelque part, d'une manière ou d'une autre, je sens que personne ne pourrait avoir d'autres problèmes
Et c'est différent quand je suis sobre ah
Donc, comme j'ai prévu de rouler soudainement dans la cuillère

Si tu me veux, alors tu appelles
Alors offre-moi un dollar, elle est devenue confuse
Ils me traitent toujours comme une petite
C'est à moi de décider, comme si j'étais ton frère, ils peuvent avoir d'autres problèmes

Non non pas dans tes chaussures
Non-non-non non-non

Si j'obtiens un amant
Je te perds, tu sais pourquoi tu demandes
Cela fait si longtemps et j'essaie toujours
De laisser aller comment je m'assois par-par-par-par
Par-par-par-par-par

Chaque fois que je cherche des amants
C'est comme si ces mecs changeaient de couleur au fur et à mesure qu'ils arrivaient, ça se perdait
Et je me suis retrouvée sous la douche
Parlant doucement à l'eau, comme si elle allait me faire oublier mes blessures
Ils se concentrent pendant une heure
Puis mon esprit commence à vagabonder, il pourrait en dire plus sur d'autres problèmes

Oh-oh mon pied est une vision
De ton pays, à propos d'un pauvre homme dans la cuisine
Qui fait des mouvements et la grosse vache
Il bouge en train de faire l'amour, c'est cool

Tu me laisses toujours quelques lunes pour venir et clouer une tasse cool
Me chercher pour déjeuner ou me construire ou te construire aussi
Tu me manques, il n'y a pas de vent dans lequel je puisse rentrer ?
Non-non-non

Si j'obtiens un amant
Je te perds, tu sais pourquoi tu demandes
Cela fait si longtemps et j'essaie toujours
De laisser aller comment je m'assois par-par-par-par
Par-par-par-par-par

Si j'obtiens un amant
Je te perds, tu sais pourquoi tu demandes
Cela fait si longtemps et j'essaie toujours
De laisser aller comment je m'assois par-par-par-par
Par-par-par-par-par