Lyrics and translation Jasmin Moallem - Leftovers
If
I
only
get
a
lover
Если
бы
у
меня
был
любовник
...
I
lose
you,
you
know
ask
why
Я
теряю
тебя,
ты
знаешь,
спроси
почему.
It's
been
so
long
and
still
tryin'
Прошло
так
много
времени,
а
я
все
еще
пытаюсь.
To
let
go
how
I
sit
by-by-by-by
Чтобы
отпустить,
как
я
сижу
рядом-рядом-рядом.
By-by-by-by-by
Мимо-мимо-мимо-мимо
All
on
my
food
is
leftovers
agh
Вся
моя
еда
это
объедки
ага
Somewhere
somehow
I
feel
no
one
could
have
further
issues
Где
то
каким
то
образом
я
чувствую
что
больше
ни
у
кого
не
может
быть
проблем
And
it's
different
when
I'm
sober
ah
И
все
по
другому
когда
я
трезв
а
So
as
planning
to
drive
over
sudden
into
the
spoon
Так
как
планировал
внезапно
въехать
в
ложку
If
you
want
me
then
you
just
holla
Если
ты
хочешь
меня
то
просто
кричи
So
just
offer
me
a
dollar
she's
gotten
confused
Так
что
просто
предложи
мне
доллар
она
запуталась
They
always
treat
like
a
small
one
Они
всегда
обращаются
с
тобой,
как
с
маленькой.
It's
up
to
me
like
I'm
your
brother
they
can
further
issues
Это
зависит
от
меня,
как
будто
я
твой
брат,
они
могут
продолжать
проблемы.
No
no
not
in
your
shoes
Нет
нет
только
не
в
твоей
шкуре
No-no-no
no-no
Нет-нет-нет,
нет-нет.
If
I
only
get
a
lover
Если
бы
у
меня
был
любовник
...
I
lose
you,
you
know
ask
why
Я
теряю
тебя,
ты
знаешь,
спроси
почему.
It's
been
so
long
and
still
tryin'
Прошло
так
много
времени,
а
я
все
еще
пытаюсь.
To
let
go
how
I
sit
by-by-by-by
Чтобы
отпустить,
как
я
сижу
рядом-рядом-рядом.
By-by-by-by-by
Мимо-мимо-мимо-мимо
Whenever
I
seek
for
lovers
Всякий
раз,
когда
я
ищу
любовников.
It's
like
these
guy
changing
some
color
as
it
came
in
it
lose
Как
будто
эти
парни
меняют
какой
то
цвет
по
мере
того
как
он
входит
теряют
его
And
I
happen
to
the
shower
И
я
бываю
в
душе.
Sweet
talking
to
the
water
like
which
is
gonna
shuffle
my
wounds
Сладкие
разговоры
с
водой,
как
будто
она
затянет
мои
раны.
They
focus
for
an
hour
Они
сосредотачиваются
в
течение
часа.
Then
my
mind
start
to
wonder
could
tell
more
further
issues
Тогда
мой
разум
начинает
задаваться
вопросом,
Может
ли
он
рассказать
больше
о
дальнейших
проблемах
Oh-oh
my
foot
is
a
vision
О-О,
моя
нога-это
видение.
Of
your
land
about
a
poor
man
in
the
kitchen
О
твоей
земле
о
бедняке
на
кухне
Making
moves
and
the
fat
cow
Делаю
ходы
и
толстая
корова
He
moves
fucking
doing
is
being
cool
Он
двигается
черт
возьми
делать
это
значит
быть
крутым
Always
leave
me
some
moons
to
come
and
nail
cup
a
cool
Всегда
оставляй
мне
несколько
лун,
чтобы
прийти
и
прибить
чашку
прохлады.
Pickin'
me
up
for
luncheony
or
build
me
up
or
build
you
too
Заедешь
за
мной
на
ланч,
или
построишь
меня,
или
построишь
и
тебя
тоже.
I
miss
you,
there's
no
any
wind
I
can
fit
in?
Я
скучаю
по
тебе,
нет
никакого
ветра,
в
который
я
мог
бы
вписаться?
If
I
only
get
a
lover
Если
бы
у
меня
был
любовник
...
I
lose
you,
you
know
ask
why
Я
теряю
тебя,
ты
знаешь,
спроси
почему.
It's
been
so
long
and
still
tryin'
Прошло
так
много
времени,
а
я
все
еще
пытаюсь.
To
let
go
how
I
sit
by-by-by-by
Чтобы
отпустить,
как
я
сижу
рядом-рядом-рядом.
By-by-by-by-by
Мимо-мимо-мимо-мимо
If
I
only
get
a
lover
Если
бы
у
меня
был
любовник
...
I
lose
you,
you
know
ask
why
Я
теряю
тебя,
ты
знаешь,
спроси
почему.
It's
been
so
long
and
still
tryin'
Прошло
так
много
времени,
а
я
все
еще
пытаюсь.
To
let
go
how
I
sit
by-by-by-by
Чтобы
отпустить,
как
я
сижу
рядом-рядом-рядом.
By-by-by-by-by
Мимо-мимо-мимо-мимо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.