יותר מהר - Jasmin Moallem translation in English

יותר מהר

יאללה סעי כבר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, סעי סעי

מעשנות מתחת לגלאי עשן זה לקהל
או זה לפאן אנחנו תכף נבין
ֿהמחשבות יישארו או יתפזרו לי
כמו ענן כשיעל תנגן זה כמו מואזין
הם ירוצו לבמה וזה תמיד הולך ובא
אבל הם מכורים אליי הרואין
והתיק ממש יקר וגם הלוק לא מכוער
אז בטח שנעוף כולם באוויר

זה בדיוק הזמן לקחת את המזומן
ולהעיף אותו באוויר שלא יחזור
וזה בדיוק הזמן לרוץ מהר מכאן לכאן
עכשיו זה בטח לא הזמן לעצור
וכל הבלגן עוד לא התחיל זה רק כאילו
כמו תרגיל עדיין עומדת ברמזור
וזה לא בדיוק אדום וזה לא בדיוק ירוק
כמעט נשאבתי לזה כמו לחור שחור

יותר מהר, זה לא עובד, סעי סעי
יותר מהר, כמו חללית תני גז
סעי יותר מהר, שיר טוב תגבירי עוד
במהירות האור בא לי לא לחזור

סעי יותר מהר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, יאללה סעי כבר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, סעי יותר מהר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, סעי יותר מהר
סעי סעי, סעי יותר מהר
סעי יותר מהר

הכל מסתובב לי, כיף לי לא כיף לי
הכל מסתובב לי, יש לי או אין לי
הכל מסתובב, אסף שי מאזן לי
יש אלבום חדש הוא נדיר

וזה לא מפתיע
נפלתי אבל זה לא מפריע
קמתי אלון גל יש לי רעב להצליח
או שזה הסוף או שזה רק הפתיח
(מממ ממ ממ מממ)

וועליה
כמה זמן חיכינו להגיע (להגיע)
כמו שחיכינו לאלבום של רוזליה (רוזליה)
העתיד ורוד והוא מבטיח
סאונד דפוק של באתי לשבור
סתם חשוך ובאתי עם אור
מהירה ועצבנית
עקשנית מדי על הביט
זה לא למונית
צריכה חללית

יותר מהר, זה לא עובד, סעי סעי
יותר מהר, כמו חללית תני גז
סעי יותר מהר, שיר טוב תגבירי עוד
במהירות האור בא לי לא לחזור

סעי יותר מהר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, יאללה סעי כבר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, סעי יותר מהר
סעי סעי, סעי סעי
סעי סעי, סעי יותר מהר
סעי סעי, סעי יותר מהר
סעי יותר מהר

סעי יותר מהר אנלא רוצה לחזור אחורה
סעי יותר מהר אנלא רוצה לחזור אחורה

Faster

Come on, drive already
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, drive, drive

Smoking under a smoke detector, is it for the crowd?
Or is it for fun? We'll soon find out
Will my thoughts stay or will they scatter
Like a cloud when Yael plays, it's like a muezzin's call
They will run to the stage and it always comes and goes
But they're addicted to me, heroin
And the bag is really expensive, and the look isn't ugly
So we'll definitely all fly up in the air

This is exactly the time to take the cash
And throw it in the air so it won't come back
And this is exactly the time to run fast from here to there
Now is definitely not the time to stop
And all the mess hasn't even started, it's just like
A drill, still standing at the traffic light
And it's not exactly red and it's not exactly green
I almost got sucked into it like a black hole

Faster, it's not working, drive, drive
Faster, like a spaceship, step on the gas
Drive faster, good song, turn it up
At the speed of light, I feel like not coming back

Drive faster
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, come on, drive already
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, drive faster
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, drive faster
Drive, drive, drive faster
Drive faster

Everything is spinning, I'm having fun, I'm not having fun
Everything is spinning, I have it, I don't have it
Everything is spinning, Assaf Shi balances me
There's a new album, it's rare

And it's not surprising
I fell but it doesn't bother me
I got up, Alon Gal, I'm hungry to succeed
Either this is the end or it's just the beginning
(Mmm mmm mmm mmmm)

Walia
How long we waited to get here (to get here)
Like we waited for Rosalia's album (Rosalia)
The future is pink and promising
Crappy sound of "I came to break"
Just dark and I came with light
Fast and furious
Too stubborn on the beat
This isn't for a taxi
Need a spaceship

Faster, it's not working, drive, drive
Faster, like a spaceship, step on the gas
Drive faster, good song, turn it up
At the speed of light, I feel like not coming back

Drive faster
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, come on, drive already
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, drive faster
Drive, drive, drive, drive
Drive, drive, drive faster
Drive, drive, drive faster
Drive faster

Drive faster, I don't want to go back
Drive faster, I don't want to go back