Lyrics and translation Jasmin Moallem - עפה על עצמי

עפה על עצמי

היום אתה בא
היום היום היום
היום אתה בא
היום אתה בא
היום היום היום
היום אתה בא

מול המראה
עפה על עצמי
היום אתה בא
כלום לא יעצור אותי
כולם מדברים איתי
אין להם מה להגיד אז
בוא אתה איתי
בוא בוא בוא

עפה על עצמי
עפה על עצמי
עפה על ה
עפה על ה

חדר רגוע צמח מפלסטיק
תדר גבוה תבוא למיטה שלי
יין אדום ושמלה שהורדתי
צבע שחור בעיניים ששמתי

היום אתה בא
היום היום היום
היום אתה בא
היום אתה בא
היום היום היום
היום אתה בא

מול המראה
עפה על עצמי
היום אתה בא
כלום לא יעצור אותי
כולם מדברים איתי
אין להם מה להגיד אז
בוא אתה איתי
בוא בוא בוא

Je suis folle de moi-même

Tu viens aujourd’hui
Aujourd’hui, aujourd’hui, aujourd’hui
Tu viens aujourd’hui
Tu viens aujourd’hui
Aujourd’hui, aujourd’hui, aujourd’hui
Tu viens aujourd’hui

Devant le miroir
Je suis folle de moi-même
Tu viens aujourd’hui
Rien ne m’arrêtera
Tout le monde me parle
Ils n’ont rien à dire alors
Viens avec moi
Viens, viens, viens

Je suis folle de moi-même
Je suis folle de moi-même
Je suis folle de
Je suis folle de

Chambre calme, plante en plastique
Fréquence élevée, viens dans mon lit
Vin rouge et robe que j’ai enlevée
Couleur noire dans les yeux que j’ai mis

Tu viens aujourd’hui
Aujourd’hui, aujourd’hui, aujourd’hui
Tu viens aujourd’hui
Tu viens aujourd’hui
Aujourd’hui, aujourd’hui, aujourd’hui
Tu viens aujourd’hui

Devant le miroir
Je suis folle de moi-même
Tu viens aujourd’hui
Rien ne m’arrêtera
Tout le monde me parle
Ils n’ont rien à dire alors
Viens avec moi
Viens, viens, viens