Lyrics and translation Jasmin Moallem - שיר סיום (פריסטייל)

שיר סיום (פריסטייל)

למי שמעשן, למי שאשם
למי שמלשין, למי שלא ישן
למי שנלחם, למי שהפסיד, למי שבוחן
כמו זבוב על הקיר רק לומד מתבונן
וסחה על זה שלא מתלונן

אני, אני, אני, אני רק יושבת על העץ שלי ושורפת ניירות
מעשנת, מעשנת
אני רק יושבת על העץ שלי
מתבוננת בנעשה סביבי
מעשנת, מעשנת

אני רק יושבת על העץ שלי
ושורפת ניירות
מעשנת, מעשנת
אני רק יושבת על העץ שלי
מתבוננת בנעשה סביבי

למי שמנגן, למי שמדמיין
למי שקם בבוקר לעשות ריצה בים
למי שמבולבל, כי בילה את הלילה
אצל מישהי שהוא לא מכיר

למי שדימם, למי שבחר לא להסיר עיניים מהכאב
והיה שם בשביל חבר
לכל מי שלא מוותרת, שלא מספרת
מה היא מתכוונת להשיג
עד שהיא משיגה ואז מראה
להוציא לכולם את העיניים

אני, אני, אני, אני רק יושבת על העץ שלי ושורפת ניירות
מעשנת, מעשנת
אני רק יושבת על העץ שלי
מתבוננת בנעשה סביבי
מעשנת, מעשנת

אני רק יושבת על העץ שלי
ושורפת ניירות
מעשנת, מעשנת
אני רק יושבת על העץ שלי
מתבוננת בנעשה סביבי

אני רק יושבת
אני רק יושבת

Прощальная песня (Фристайл)

Тому, кто курит, тому, кто виноват
Тому, кто доносит, тому, кто не спит
Тому, кто борется, тому, кто проиграл, тому, кто наблюдает
Как муха на стене, просто учится, смотрит
И круто то, что не жалуется

Я, я, я, я просто сижу на своем дереве и жгу бумажки
Курю, курю
Я просто сижу на своем дереве
Наблюдаю за происходящим вокруг
Курю, курю

Я просто сижу на своем дереве
И жгу бумажки
Курю, курю
Я просто сижу на своем дереве
Наблюдаю за происходящим вокруг

Тому, кто играет музыку, тому, кто мечтает
Тому, кто встает утром, чтобы пробежаться по берегу моря
Тому, кто растерян, потому что провел ночь
С кем-то, кого он не знает

Тому, кто истекал кровью, тому, кто решил не отводить глаз от боли
И был рядом с другом
Всем, кто не сдается, кто не рассказывает
Чего она намерена добиться
Пока не добьется, а потом показывает
Всем на зависть

Я, я, я, я просто сижу на своем дереве и жгу бумажки
Курю, курю
Я просто сижу на своем дереве
Наблюдаю за происходящим вокруг
Курю, курю

Я просто сижу на своем дереве
И жгу бумажки
Курю, курю
Я просто сижу на своем дереве
Наблюдаю за происходящим вокруг

Я просто сижу
Я просто сижу