Jasmin Stavros - Dijamanti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jasmin Stavros - Dijamanti




Dijamanti
Diamants
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Duša ti je uvertira, kosa ti je fina svila
Ton âme est une ouverture, tes cheveux sont de la soie fine
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Tvoje grudi slatko voće, srce mi iskočit' hoće
Tes seins, un fruit sucré, mon cœur veut sortir
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Tvoje kretnje, spore, damske, kao sile vanzemaljske
Tes mouvements, lents, élégants, comme des forces extraterrestres
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Sanjam tvoje usne vrele, kad bi' me poljubit' smjele
Je rêve de tes lèvres brûlantes, si tu voulais m'embrasser
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Dija, dija, dijamante, donio bi' draga za te
Dia, dia, diamants, je t'en apporterais, mon amour, pour toi
Da te mojom željom krase, kad ih staviš na se
Pour qu'ils te parent de mon désir, quand tu les porteras
Dija, dija, dijamante, stavio bi' draga na te
Dia, dia, diamants, je les mettrais sur toi, mon amour
Da si dragi kamen mila, moja bi' bila
Si tu étais un précieux joyau, mon amour, tu serais la mienne
Dija, dija, dijamante, donio bi' draga za te
Dia, dia, diamants, je t'en apporterais, mon amour, pour toi
Da te mojom željom krase, kad ih staviš na se
Pour qu'ils te parent de mon désir, quand tu les porteras
Dija, dija, dijamante, stavio bi' draga na te
Dia, dia, diamants, je les mettrais sur toi, mon amour
Da si dragi kamen mila, moja bi' bila
Si tu étais un précieux joyau, mon amour, tu serais la mienne
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Tvoje kretnje spore damske, kao sile vanzemaljske
Tes mouvements lents, élégants, comme des forces extraterrestres
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Sanjam tvoje usne vrele, kad bi' me poljubit' smjele
Je rêve de tes lèvres brûlantes, si tu voulais m'embrasser
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Dija, dija, dijamante, donio bi' draga za te
Dia, dia, diamants, je t'en apporterais, mon amour, pour toi
Da te mojom željom krase kad ih staviš na se
Pour qu'ils te parent de mon désir, quand tu les porteras
Dija, dija, dijamante, stavio bi' draga na te
Dia, dia, diamants, je les mettrais sur toi, mon amour
Da si dragi kamen mila, moja bi' bila
Si tu étais un précieux joyau, mon amour, tu serais la mienne
Dija, dija, dijamante, donio bi' draga za te
Dia, dia, diamants, je t'en apporterais, mon amour, pour toi
Da te mojom željom krase kad ih staviš na se
Pour qu'ils te parent de mon désir, quand tu les porteras
Dija, dija, dijamante, stavio bi' draga na te
Dia, dia, diamants, je les mettrais sur toi, mon amour
Da si dragi kamen mila, moja bi' bila
Si tu étais un précieux joyau, mon amour, tu serais la mienne
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Što mu puštaš da te dira, moja bi' bila
Pourquoi le laisses-tu te toucher, tu serais la mienne
Dija, dija, dijamnte, donio bi' draga za te
Dia, dia, diamants, je t'en apporterais, mon amour, pour toi
Da te mojom željom krase kad ih staviš na se
Pour qu'ils te parent de mon désir, quand tu les porteras
Dija, dija, dijamante, stavio bi' draga na te
Dia, dia, diamants, je les mettrais sur toi, mon amour
Da si dragi kamen mila, moja bi' bila
Si tu étais un précieux joyau, mon amour, tu serais la mienne





Writer(s): Tonci Huljic


Attention! Feel free to leave feedback.