Jasmin Tabatabai - Bad Thing (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jasmin Tabatabai - Bad Thing (Live)




Bad Thing (Live)
Плохая идея (Live)
Anin cheok hajima
Не притворяйся, что не знаешь,
Moreuneun cheok hajima
Не притворяйся, что не понимаешь.
Imi modeun geol ara da
Ты уже все знаешь.
Ije badadeuryeo modu da
Теперь все кончено, все.
Neol barabogo isseul ttae
Когда я смотрю на тебя,
Ni eolgureul teojil deuthae
Когда пытаюсь найти твои глаза,
Neon sumgyeo boryeogo hajiman
Ты пытаешься спрятаться, скрыться,
Eojjeol suga eobjanha
Но так не может продолжаться.
Ti an naeryeo hajima
Не молчи,
Geuge deo michyeobeoril geot gata
Это сводит меня с ума.
Naege malhaebwa
Скажи мне,
Mwoga geuri geobina
Что тебя так пугает?
Wae meolliseoman jikyeobwa
Почему ты просто смотришь в пустоту?
Nado dapdaphajana
Мне тоже неловко.
Sumneun geol geumanhaedo dwae
Перестань скрывать свое дыхание,
Na da algo isseo
Я все знаю.
Ije geuman doraseojima Girl
Просто прекрати это, девочка.
Nal barabogo isseojana
Посмотри на меня.
Eosaekhage byeonmyeonghajido malgo
Не пытайся делать вид, что ничего не происходит.
Malhae jebal
Скажи, пожалуйста.
Just Go Just Go Go Go
Просто уходи, уходи, уходи, уходи.
Da boyeo ije malhaejwo
Я вижу, просто скажи это.
Go Go Let's Go Hey
Давай, пойдем, эй.
Deo isang mot chamgesseo
Еще немного, и я изменюсь,
Nado aega tago isseo
Мне тоже больно.
Niga bukkeureoun geol aljiman
Знаю, тебе неловко,
Jigeumi naege dagaol ttaeya
Но сейчас ты должна прийти ко мне.
Neol barabogo isseul ttae
Когда я смотрю на тебя,
Nado sumgil suga eobge dwae
Я не могу скрыть дыхание.
Neon sumgyeoboryeogo hajiman
Ты пытаешься спрятаться, скрыться,
Uri durui mameun gatjana
Но мы чувствуем одно и то же.
Ti an naeryeo hajima
Не молчи,
Geuge deo michyeobeoril geot gata
Это сводит меня с ума.
Naege malhaebwa
Скажи мне,
Mwoga geuri geobina
Что тебя так пугает?
Wae meolliseoman jikyeobwa
Почему ты просто смотришь в пустоту?
Nado dapdaphajana
Мне тоже неловко.
Sumneun geol geumanhaedo dwae
Перестань скрывать свое дыхание,
Na da algo isseo
Я все знаю.
Ije geuman nunchibojiman Girl
Просто будь умницей, девочка.
Dareun siseoneun sigyeong sseuji malgo
Не обращай внимания на других,
Nae gyeoteuro dagawa malhaejwo
Подойди ко мне и скажи.
Malhae jebal
Скажи, пожалуйста.
Just Go Just Go Go Go
Просто уходи, уходи, уходи, уходи.
Ije naege malhaejwo
Скажи мне сейчас.
Go Go Let's Go Hey
Давай, пойдем, эй.
Eoseo malhaejwo
Скажи это сейчас же.
Baby Right Now
Малышка, прямо сейчас.
Gidarigo isseo ni mam da almyeonseo
Я ждал, зная все твои чувства.
Sujubeohaneun ni maeumdo nan ara
Я знаю, каково это колебаться.
Ije nae pume angyeo Baby (Hey)
Теперь приди ко мне, малышка (эй).
Just Go Just Go Go Go
Просто уходи, уходи, уходи, уходи.
Ije naege malhaejwo
Скажи мне сейчас.
Go Go Let's Go Hey
Давай, пойдем, эй.





Writer(s): Jasmin Zamora


Attention! Feel free to leave feedback.