JASMINE - what you want? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JASMINE - what you want?




あたしに構わないで
не беспокойся обо мне.
一人にして マジで
оставь меня в покое. серьезно.
あなただけが すべてだった
ты был совсем один.
信じたほうが バカだった
я был еще глупее, когда поверил в это.
「あなたなんていらない」
ты мне не нужен.
どうしたって 強がってしまうの
почему ты становишься сильнее?
どうしたって 素直には なれないの
почему ты не можешь быть честным?
ほんとの気持ちが 何か
ほんとの気持ちが 何か
言わなくても わかっててよ
言わなくても わかっててよ
こんなに思ってんのに
こんなに思ってんのに
I hate you boy, I hate you boy,
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик,
I hate you cuz I really really love you boy
Я ненавижу тебя, потому что я действительно, действительно люблю тебя, мальчик
I hate you boy, I hate you boy,
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик,
I hate you cuz I really really love you boy
Я ненавижу тебя, потому что я действительно, действительно люблю тебя, мальчик
おなじ傷を負った
おなじ傷を負った
涙を見た日から
涙を見た日から
あたしはココだよ whenever
あたしはコココだよ всякий раз , когда
抱きしめ I believe in forever
抱きしめ Я верю в вечность
二人で一つだった
二人で一つだった
あなたとの永遠を願ってたのに
я надеялся провести с тобой вечность.
何もかも 見せたのに 許したのに
я показал тебе все и простил тебя.
わがまま むき出しのまま
ты ведешь себя эгоистично, тебя разоблачают, ты ведешь себя эгоистично, ты ведешь себя эгоистично, ты ведешь себя эгоистично.
奪いあってしまったから
потому что они забрали друг друга.
永遠は終わった
永遠は終わった
I hate you boy, I hate you boy,
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик,
I hate you cuz I really really love you boy
Я ненавижу тебя, потому что я действительно, действительно люблю тебя, мальчик
I hate you boy, I hate you boy,
Я ненавижу тебя, мальчик, я ненавижу тебя, мальчик,
I hate you cuz I really really love you boy
Я ненавижу тебя, потому что я действительно, действительно люблю тебя, мальчик
どうしたって 強がってしまうの
どうしたって 強がってしまうの
どうしたって 素直には なれないの
почему ты не можешь быть честным?
ほんとの気持ちが 何か
что ты на самом деле чувствуешь?
言わなくても わかっててよ
ты не обязан мне говорить, ты же знаешь.





Writer(s): MIYAHARA (PKA MIYAHARA JEFF) JOJI, KIMURA (PKA JASMINE) ASUMI


Attention! Feel free to leave feedback.