Lyrics and translation Jasmine Cephas-Jones - Wild Thing (feat. Daveed Diggs) [Remix]

Wild Thing (feat. Daveed Diggs) [Remix]

Just
Party party
Everybody wants to know somebody
The time is comin
Seein vultures like they on to somethin
Only time to talk if you walk the walk
But let me ask you, do you know who you are

Wild Thing
Saw you high at a party yesterday
Wild Thing
Not a care in the world in what people say
Wild Thing
You gettin lost so easy in all the high
Wild Thing
But it's all a lie it ain't worth your life

Think twice, you're losing sight
On the inside, they left you dry
Think twice, you're losing sight
On the inside, they left you dry

You don't know her
But you wanna be her owner
Fake a friendship
Just to get on that award tip
Only time to chill, if you provide the bill
But let me tell you, I can see through it all

Wild Thing
Saw you high at a party yesterday
Wild Thing
Not a care in the world in what people say
Wild Thing
You gettin lost so easy in all the high
Wild Thing
But it's all a lie it ain't worth your life

But lie to me anyway (Please)
Just a little bit longer
The wool on my eyes is soft
And I know the way it stings when it gets pulled off
Kamikaze the carbon copy I vibe with often
If truth is what we doin' we could ruin a good thing
By which I mean a lucrative influence of view thing
A spillin' liquor all over the name brand new thing
I do lines off your titties while we in full view thing
Do you really think you might still like me at night
When the lights are off and ain't no party people in sight
When the life is not for public consumption
My eyes without the contacts in, the same color as my skin
Can we love black when the world don't?
Can the mirror look back when I know I won't?
See the filter, the fame, and the drug haze
Or the chains I broke just to change my name
And hang myself with Cuban links
Yeah, I think not
I prefer my drink on rocks
My rock bottoms still rock red bottoms so do not talk
You're cock blockin' my thought blockin' and that ain't hot
I ain't really tryna see what the game has made me
Just let me pretend that this me was always the same me
I'll burn my history when I blaze, they praise me
'Cause they all really love me when me go crazy

I'd think twice don't lose your sight
I'd think twice don't lose your sight
I'd think twice don't lose your sight
I'd think twice don't lose your sight

Wild Thing
Saw you high at a party yesterday
Wild Thing
Not a care in the world in what people say
Wild Thing
You gettin lost so easy in all the high
Wild Thing
But it's all a lie it ain't worth your life

Wild Thing
Wild Thing
Wild Thing
Wild Thing

Дикая штучка (с участием Дэйвида Диггса) [Ремикс]

Просто
Вечеринка, вечеринка
Все хотят знать кого-то
Время приходит
Вижу стервятников, словно они что-то задумали
Время говорить только если ты действуешь
Но позволь спросить, знаешь ли ты, кто ты?

Дикая штучка
Видела тебя вчера на вечеринке под кайфом
Дикая штучка
Тебе всё равно, что говорят люди
Дикая штучка
Ты так легко теряешься во всем этом кайфе
Дикая штучка
Но это всё ложь, это не стоит твоей жизни

Подумай дважды, ты теряешь из виду
Внутри они оставили тебя ни с чем
Подумай дважды, ты теряешь из виду
Внутри они оставили тебя ни с чем

Ты её не знаешь
Но ты хочешь ею владеть
Притворяешься другом
Только чтобы получить эту награду
Время расслабляться только если ты платишь по счетам
Но позволь сказать тебе, я вижу тебя насквозь

Дикая штучка
Видела тебя вчера на вечеринке под кайфом
Дикая штучка
Тебе всё равно, что говорят люди
Дикая штучка
Ты так легко теряешься во всем этом кайфе
Дикая штучка
Но это всё ложь, это не стоит твоей жизни

Но всё равно соври мне (Пожалуйста)
Еще немного
Шерсть на моих глазах мягкая
И я знаю, как больно, когда её срывают
Камикадзе, жалкая копия, с которой я часто тусуюсь
Если мы будем говорить правду, мы можем разрушить всё хорошее
Под чем я подразумеваю выгодное влияние просмотров
Разливать ликер на совершенно новые вещи
Я нюхаю дорожки с твоей груди, пока мы на виду у всех
Ты правда думаешь, что я могу тебе всё ещё нравиться ночью
Когда свет выключен и вокруг нет тусовщиков
Когда жизнь не для публичного потребления
Мои глаза без линз того же цвета, что и моя кожа
Можем ли мы любить черное, когда мир этого не делает?
Может ли зеркало смотреть в ответ, когда я знаю, что я не буду?
Видеть фильтр, славу и наркотический туман
Или цепи, которые я разорвала, чтобы сменить имя
И повеситься на кубинских цепях
Да, я так не думаю
Я предпочитаю свой напиток со льдом
Моё дно всё ещё качает красные подошвы, так что не говори
Ты блокируешь мои мысли, и это не круто
Я не пытаюсь увидеть, кем меня сделала игра
Просто позволь мне притвориться, что это я всегда была той же мной
Я сожгу свою историю, когда я пылаю, они хвалят меня
Потому что они все действительно любят меня, когда я схожу с ума

Я бы подумала дважды, не теряй из виду
Я бы подумала дважды, не теряй из виду
Я бы подумала дважды, не теряй из виду
Я бы подумала дважды, не теряй из виду

Дикая штучка
Видела тебя вчера на вечеринке под кайфом
Дикая штучка
Тебе всё равно, что говорят люди
Дикая штучка
Ты так легко теряешься во всем этом кайфе
Дикая штучка
Но это всё ложь, это не стоит твоей жизни

Дикая штучка
Дикая штучка
Дикая штучка
Дикая штучка