Lyrics and translation Jasmine Rodgers - While You Lay Sleeping

While You Lay Sleeping

While you lay sleeping
I figured out
The things I would do
If I were lying next to you,
While you lay sleeping.

While you lay sleeping
I figured you out
With fingers I traced
The edge of your mouth,
While you lay sleeping,
I figured you out.

And if you wake up
You wouldn't even know
The way I feel about you
And the things that I would like to do.

I think of you
While you lay sleeping.
My little lullaby.
My silent prayer.
Just a little moment for me
While you lay there.
I dream of you,
While you lay sleeping.

Пока ты спишь

Пока ты спишь,
Я представляла,
Что бы делала,
Если бы лежала рядом с тобой,
Пока ты спишь.

Пока ты спишь,
Я изучала тебя,
Пальцами водила
По краю твоих губ,
Пока ты спишь,
Я изучала тебя.

И если ты проснешься,
Ты даже не узнаешь,
Что я чувствую к тебе
И что бы хотела сделать.

Я думаю о тебе,
Пока ты спишь.
Моя маленькая колыбельная.
Моя безмолвная молитва.
Всего лишь мгновение для меня,
Пока ты лежишь.
Я мечтаю о тебе,
Пока ты спишь.