Lyrics and translation Jasmine Saraj feat. Mario Fresh - Alo, Alo!
Ai
poza
noastra
la
tine
pe
wall
J'ai
notre
photo
sur
ton
mur
Povestea
noastra
e
gen
Gossip
Gril
Notre
histoire
est
du
genre
Gossip
Girl
Tu
baiatul
rau,
eu
fata
buna
Toi,
le
mauvais
garçon,
moi,
la
gentille
fille
Ma
intreaba
prietenii
mei
Mes
amies
me
demandent
De
ce
m-am
oprit
la
tine
Pourquoi
je
me
suis
arrêtée
à
toi
Tu
nu
esti
cum
vor
ei
Tu
n'es
pas
comme
elles
le
veulent
Dar
esti
unic
pentru
mine
Mais
tu
es
unique
pour
moi
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
A-A-A-Ai-Ai
noroc
ca-mi
place
de
tine
A-A-A-Tu-Tu
as
de
la
chance
que
je
t'aime
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
Chiar
daca
tipu-i
cel
mai
tare
din
liceu
Même
si
le
mec
est
le
plus
cool
du
lycée
El
m-a
sunat
cand
a
primit
mesajul
meu
Il
m'a
appelé
quand
il
a
reçu
mon
message
Ne
facem
selfie
On
se
fait
un
selfie
Noi
avem
filmul
nostru
On
a
notre
film
Zici
ca
suntem
crazy
Tu
dis
qu'on
est
fous
Imi
spui
intr-una
Tu
me
dis
tout
le
temps
Ca
sunt
o
lady
Que
je
suis
une
lady
Si,
fiindca
iti
dau
credit
Et,
parce
que
je
te
fais
confiance
Call
me,
maybe
Appelle-moi,
peut-être
Ma
intreaba
prietenii
mei
Mes
amies
me
demandent
De
ce
m-am
oprit
la
tine
Pourquoi
je
me
suis
arrêtée
à
toi
Tu
nu
esti
cum
vor
ei
Tu
n'es
pas
comme
elles
le
veulent
Dar
esti
unic
pentru
mine
Mais
tu
es
unique
pour
moi
Ai
tot
timpul
telefonul
in
mana
Tu
as
toujours
ton
téléphone
en
main
Hai
raspunde,
fiind
ca
vreau
sa-ti
dau
o
veste
buna
Réponds,
parce
que
je
veux
te
donner
une
bonne
nouvelle
Ai
mei
pleaca
in
vacanta
peste
o
saptamana
Mes
parents
partent
en
vacances
dans
une
semaine
Raman
cu
bona,
care
oricum
nu
stie
romana
Je
reste
avec
la
nounou,
qui
ne
parle
pas
vraiment
le
roumain
Am
pregatit
niste
filme
de
groaza
J'ai
préparé
des
films
d'horreur
Sa
ma
tii
de
mana
atunci
cand
vine
o
faza
Tiens-moi
la
main
quand
il
y
a
un
moment
effrayant
Tu
imi
faci
ziua
mai
buna
Tu
me
rends
la
journée
meilleure
Dar
nimeni
nu
intelege
cum
de
suntem
impreuna
Mais
personne
ne
comprend
comment
on
est
ensemble
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
A-A-A-Ai-Ai
noroc
ca-mi
place
de
tine
A-A-A-Tu-Tu
as
de
la
chance
que
je
t'aime
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
N-am
vrut
sa
fie
asa
Je
ne
voulais
pas
que
ce
soit
comme
ça
Dar
inima
face
cum
vrea
Mais
le
cœur
fait
ce
qu'il
veut
Cum
vrea
ea
Comme
il
veut
N-am
vrut
sa
fie
asa
Je
ne
voulais
pas
que
ce
soit
comme
ça
Dar
inima
face
cum
vrea
Mais
le
cœur
fait
ce
qu'il
veut
Cum
vreau
eu,
exact
asa
vrea
si
ea
Comme
je
le
veux,
c'est
exactement
ce
qu'il
veut
aussi
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
A-A-A-Ai-Ai
noroc
ca-mi
place
de
tine
A-A-A-Tu-Tu
as
de
la
chance
que
je
t'aime
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
A-A-A-Ai-Ai
noroc
ca-mi
place
de
tine
A-A-A-Tu-Tu
as
de
la
chance
que
je
t'aime
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
Da-Da-Da-Dar
o
sa-ti
fie
greu
Oui-Oui-Oui-Mais
ça
va
être
difficile
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sandor Biro, Ropcea Andrei
Attention! Feel free to leave feedback.