Jasmine Simone - OtherSide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jasmine Simone - OtherSide




OtherSide
Другая Сторона
Finally made it to the other side
Наконец-то добралась до другой стороны,
Had to slip away and rest for a while
Пришлось улизнуть и немного отдохнуть.
Did my thing now I gotta go
Сделала свое дело, теперь мне пора,
Gave it all I had, ran the extra mile
Отдала все силы, прошла лишнюю милю.
Looking for a shoulder to lean on
Ищу плечо, на которое можно опереться,
Demons in my head, tryna stay strong
Демоны в моей голове, пытаюсь оставаться сильной.
Hold me God, I can barely breathe
Держи меня, Боже, я еле дышу,
Feeling kinda weak, let me take a knee
Чувствую себя немного слабой, дай мне передохнуть.
Beautiful emotions always overwhelm me
Прекрасные эмоции всегда переполняют меня
With melodies of joy like a symphony
Мелодиями радости, как симфония.
Other side, other side yea
Другая сторона, другая сторона, да,
I'm gonna stay overnight
Я останусь на ночь.
Brighter days on the other side yea
Светлые дни на другой стороне, да,
On the other side, gonna stay for awhile
На другой стороне, останусь на некоторое время.
Other side, other side yea
Другая сторона, другая сторона, да,
I'm gonna stay overnight
Я останусь на ночь.
Brighter days on the other side yea
Светлые дни на другой стороне, да,
On the other side, gonna stay for awhile
На другой стороне, останусь на некоторое время.
Revived, I'm alive
Возродилась, я жива,
So high, fade away with the clouds
Так высоко, растворяюсь в облаках.
Skyscraper with the best view
Небоскреб с лучшим видом,
Safe zone I'm secure, never coming down
Безопасная зона, я в безопасности, никогда не упаду.
Cross the lake easy living, free to let it go
Пересекаю озеро, легкая жизнь, свободна отпустить все.
Resting with a pot of gold, over the rainbow
Отдыхаю с горшком золота, за радугой,
Waves crashing yeah, laying on the beach
Волны разбиваются, да, лежу на пляже,
Sun peaking through the trees with that cool breeze
Солнце проглядывает сквозь деревья с прохладным ветерком.
Beautiful emotions always overwhelm me
Прекрасные эмоции всегда переполняют меня
With melodies of joy like a symphony
Мелодиями радости, как симфония.
Other side, other side yea
Другая сторона, другая сторона, да,
I'm gonna stay overnight
Я останусь на ночь.
Brighter days on the other side yea
Светлые дни на другой стороне, да,
On the other side, gonna stay for awhile
На другой стороне, останусь на некоторое время.
Other side, other side yea
Другая сторона, другая сторона, да,
I'm gonna stay overnight
Я останусь на ночь.
Brighter days on the other side yea
Светлые дни на другой стороне, да,
On the other side, gonna stay for awhile
На другой стороне, останусь на некоторое время.
Other side, other side yea
Другая сторона, другая сторона, да,
You'll get just what you need
Ты получишь именно то, что тебе нужно.
Brighter days on the otherside yea
Светлые дни на другой стороне, да,
Where you can be so free
Где ты можешь быть таким свободным.
Wanna go, you can satisfy your soul
Хочешь идти, ты можешь удовлетворить свою душу,
Streets made of gold, we can book a flight now
Улицы из золота, мы можем заказать билет прямо сейчас.
When I'm low, you already know I'm on the
Когда мне грустно, ты уже знаешь, что я на
Otherside gonna stay for awhile
Другой стороне, останусь на некоторое время.





Writer(s): Jasmine Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.