Lyrics and translation Jasmine Sokko - HURT
Yeah,
I
know
how
we
are
Да,
я
знаю,
какие
мы.
Haven't
been
doing
good
for
awhile
У
меня
уже
давно
ничего
не
получается
But
I
just
need
somebody
(need
somebody)
Но
мне
просто
нужен
кто-то
(нужен
кто-то).
So
I
came
to
you
to
cry
about
Поэтому
я
пришла
к
тебе,
чтобы
поплакать.
The
things
that
pull
me
down
То,
что
тянет
меня
вниз,
But
you
blame
it
on
insecurities
(insecurities)
но
ты
винишь
в
этом
неуверенность
(неуверенность).
See,
I
know,
I
know
Видишь,
я
знаю,
я
знаю.
I
know,
you
know
my
weakness
Я
знаю,
ты
знаешь
мою
слабость.
But
you
didn't
have
to
rub
it
in
Но
тебе
не
нужно
было
втирать
это
в
себя.
Right
now
to
remind
me
(don't
remind
me)
Прямо
сейчас,
чтобы
напомнить
мне
(не
напоминай
мне).
You
said
you
meant
me
well
with
your
affection
Ты
сказал,
что
желаешь
мне
добра
своей
любовью.
So
I
guess
there's
a
glitch
in
transaction
Так
что
я
думаю,
что
в
сделке
есть
сбой.
Some
kind
of
miscalculation
Какой-то
просчет.
Baby,
I
am
sorry
Детка,
мне
очень
жаль.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
I
know
I'm
kind
of
selfish
Я
знаю,
что
немного
эгоистична.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
See,
I
wish,
I
was
calm
Видишь
ли,
я
хотел
бы
быть
спокойным.
Spilling
words,
like
haze
getting
Сыплются
слова,
как
туман.
Getting
poisonous
thoughts
off
my
chest
(thoughts
off
my
chest)
Избавляясь
от
ядовитых
мыслей
в
моей
груди
(мысли
в
моей
груди).
And
I
like
your
honesty
И
мне
нравится
твоя
честность.
But
I
didn't
think
I
need
affection
Но
я
не
думала,
что
нуждаюсь
в
любви.
A
fraction
of
apology,
could
set
us
free
Частица
извинений
могла
бы
освободить
нас.
See,
I
know,
I
know
Видишь,
я
знаю,
я
знаю.
I
know,
you
know
my
weakness
Я
знаю,
ты
знаешь
мою
слабость.
But
you
didn't
have
to
rub
it
in
Но
тебе
не
нужно
было
втирать
это
в
себя.
Right
now
to
remind
me
(don't
remind
me)
Прямо
сейчас,
чтобы
напомнить
мне
(не
напоминай
мне).
You
said
you
meant
me
well
with
your
affection
Ты
сказал,
что
желаешь
мне
добра
своей
любовью.
So
I
guess
there's
glitch
in
transaction
Так
что
я
думаю,
что
в
сделке
есть
сбой
Some
kind
of
miscalculation
Какой-то
просчет.
Baby,
I
am
sorry
Детка,
мне
очень
жаль.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
I
know
I'm
kind
of
selfish
Я
знаю,
что
немного
эгоистична.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
want
to
hurt
you
back
Я
просто
хочу
причинить
тебе
боль
в
ответ.
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
Я
просто
I
just
hurt
you
back
Я
просто
обидел
тебя
в
ответ.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.