Lyrics and translation Jasmine Sokko - MAGNET

MAGNET

I'd admit that I
羡慕在眼前
When I see a pair
So identical
A combination safe
你到底是谁
You can't open up
So how'd we get this far

Don't you hesitate
Just let me hold you
Let me hold you
Don't predict to our fate
Just let me show you
Let me show you

You keep
Dancing on my mind
Dancing on my mind
Dancing on my mind
So why
Try pull away 'coz you'll be right back
It's physical and I don't wanna fight that
We're a force that's so divine
So keep dancing on my

Feelings so unknown
关于你所有
Not my comfort zone
So pull me pull me close-er
I don't wanna go
循环这节奏
We don't got control
Let's go with the flow yeah

I just want that magic
Go ahead and catch it
This isn't elastic
All of this energy
Following all the synergy
I gotta know where this can go

You keep
Dancing on my mind
Dancing on my mind
Dancing on my mind
So why
Try pull away 'coz you'll be right back
It's physical and I don't wanna fight that
We're a force that's so divine
So keep dancing on my

MAGNET

Je dois admettre que je
Suis envieuse de ce que je vois
Quand je vois un couple
Si identique
Un coffre-fort à combinaison
Qui es-tu vraiment ?
Tu ne peux pas t'ouvrir
Alors comment en sommes-nous arrivés là ?

N'hésite pas
Laisse-moi te tenir dans mes bras
Laisse-moi te tenir dans mes bras
Ne prédis pas notre destin
Laisse-moi te montrer
Laisse-moi te montrer

Tu continues
À danser dans mon esprit
À danser dans mon esprit
À danser dans mon esprit
Alors pourquoi
Essaies-tu de t'éloigner, car tu reviendras
C'est physique et je ne veux pas me battre contre ça
Nous sommes une force si divine
Alors continue à danser dans mon

Des sentiments si inconnus
Tout ce qui concerne toi
Ce n'est pas ma zone de confort
Alors rapproche-moi, rapproche-moi
Je ne veux pas y aller
Ce rythme en boucle
Nous n'avons pas le contrôle
Laissons-nous aller avec le flot, oui

Je veux juste cette magie
Vas-y, attrape-la
Ce n'est pas élastique
Toute cette énergie
Suivant toute cette synergie
Je dois savoir où cela peut nous mener

Tu continues
À danser dans mon esprit
À danser dans mon esprit
À danser dans mon esprit
Alors pourquoi
Essaies-tu de t'éloigner, car tu reviendras
C'est physique et je ne veux pas me battre contre ça
Nous sommes une force si divine
Alors continue à danser dans mon