Jasmine Thompson - Send My Love (To Your New Lover) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jasmine Thompson - Send My Love (To Your New Lover)




Send My Love (To Your New Lover)
Отправь мою любовь (твоему новому возлюбленному)
This was all you, none of it me
Всё это было только твоей виной, а не моей
You put your hands on, on my body and told me
Ты коснулся меня, моего тела и сказал (сказал)
(told me)
(сказал)
Mmm
М-м-м
You told me you were ready
Ты сказал, что готов
For the big one, for the big jump
К большому прыжку, к большому шагу вперёд
I'd be your last love everlasting you and me
Я стану твоей последней любовью, мы будем вечно вместе ты и я
(you and me)
(ты и я)
Mmm
М-м-м
That was what you told me
Вот что ты мне сказал
I'm giving you up
Я отпускаю тебя
I've forgiven it all
Я всё простила
You set me free
Ты освободил меня
Send my love to your new lover
Передай мою любовь твоей новой возлюбленной
Treat her better
Относись к ней лучше
We've gotta let go of all of our ghosts
Мы должны отпустить наших призраков прошлого
We both know we ain't kids no more
Мы же оба знаем, что мы уже не дети
Send my love to your new lover
Передай мою любовь твоей новой возлюбленной
Treat her better
Относись к ней лучше
We've gotta let go of all of our ghosts
Мы должны отпустить наших призраков прошлого
We both know we ain't kids no more
Мы же оба знаем, что мы уже не дети
I was too strong, you were trembling
Я была слишком сильной, а ты весь дрожал
You couldn't handle the hot heat rising (rising)
Ты не смог вынести нарастающей страсти (нарастающей)
Mmm
М-м-м
Baby I'm still rising
Детка, я продолжаю верить
I was running, you were walking
Я бежала, а ты шёл пешком
You couldn't keep up, you were falling down (down)
Ты не мог справиться, ты падал и падал (падал)
Mmm
М-м-м
Mmm there's only one way down
М-м-м, есть только один путь назад
I'm giving you up
Я отпускаю тебя
I've forgiven it all
Я всё простила
You set me free, oh
Ты освободил меня
Send my love to your new lover
Передай мою любовь твоей новой возлюбленной
Treat her better
Относись к ней лучше
We gotta let go of all of our ghosts
Мы должны отпустить наших призраков прошлого
We both know we ain't kids no more
Мы же оба знаем, что мы уже не дети
Send my love to your new lover
Передай мою любовь твоей новой возлюбленной
Treat her better
Относись к ней лучше
We've gotta let go of all of our ghosts
Мы должны отпустить наших призраков прошлого
We both know we ain't kids no more
Мы же оба знаем, что мы уже не дети
Kids no more
Не дети





Writer(s): ADELE LAURIE BLUE ADKINS, MAX MARTIN, JOHAN KARL SCHUSTER


Attention! Feel free to leave feedback.