Jasmine V - WErk - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Jasmine V - WErk




WErk
Arbeit
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
Don't even call me
Ruf mich gar nicht erst an
If you gotta bout 2/3 other boos
Wenn du 2/3 andere Typen hast
Cause if you want me
Denn wenn du mich willst
You gon' have to give more than usual
Musst du mehr geben als üblich
Won't be no playin'
Ich lasse nicht mit mir spielen
Boy my time is just way too valuable
Junge, meine Zeit ist einfach viel zu wertvoll
I don't like so don't try to be like the last guy way too comfortable
Ich mag es nicht, also versuche nicht, wie der letzte Typ zu sein, viel zu bequem
You wanna hold me
Du willst mich halten
If you wanna stand right next to me
Wenn du direkt neben mir stehen willst
Gotta be the only
Musst der Einzige sein
Only chick in this room this room you'll see
Das einzige Mädel in diesem Raum, das du siehst
This room you'll see
In diesem Raum, das du siehst
So if you want me,
Also, wenn du mich willst,
Gotta give gotta give me your everything
Musst du mir alles geben
Cause I need the right guy to be on the right side givin' it all to me
Denn ich brauche den richtigen Kerl an meiner Seite, der mir alles gibt
If you really want me
Wenn du mich wirklich willst
I demand your responsibility
Verlange ich deine Verantwortlichkeit
If you really want me
Wenn du mich wirklich willst
Takes a lot of moxy to bring me to my knees
Braucht es viel Mumm, um mich in die Knie zu zwingen
I said I said if you really want me
Ich sagte, ich sagte, wenn du mich wirklich willst
Get ready get ready boy, you should elbow grease
Mach dich bereit, Junge, du solltest dich anstrengen
If you really want me
Wenn du mich wirklich willst
Prove yourself you gotta make it real to me
Beweise dich, du musst es mir beweisen
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do baby
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun, Baby
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do baby
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun, Baby
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun
If you want me
Wenn du mich willst
In my ear boy but make it clear to me
Flüstere mir ins Ohr, Junge, aber mach es mir klar
It's how you gonna give
Wie du mir geben wirst
A smile unless you keep it straight G with me
Ein Lächeln, es sei denn, du bist ehrlich zu mir
I'm on a cuteness
Ich bin eine Süße
Way too old to be livin' in make believe
Viel zu alt, um in einer Scheinwelt zu leben
So don't be the wrong type cause I have a say
Also sei nicht der falsche Typ, denn ich habe ein Mitspracherecht
Better find who's right for me
Ich muss den Richtigen für mich finden
You wanna hold me
Du willst mich halten
If you really got what it takes
Wenn du wirklich das Zeug dazu hast
Why don't you show me
Warum zeigst du es mir nicht
Go ahead boy go why don't you make my day
Mach schon, Junge, mach meinen Tag
Cause I've been waiting
Denn ich habe gewartet
Long enough now it's time to take your place
Lange genug, jetzt ist es Zeit, deinen Platz einzunehmen
Cause I need the right guy to be on the right side givin' it all to me
Denn ich brauche den richtigen Kerl an meiner Seite, der mir alles gibt
If you really want me
Wenn du mich wirklich willst
I demand your responsibility
Verlange ich deine Verantwortlichkeit
If you really want me
Wenn du mich wirklich willst
Takes a lot of moxy to bring me to my knees
Braucht es viel Mumm, um mich in die Knie zu zwingen
I said I said if you really want me
Ich sagte, ich sagte, wenn du mich wirklich willst
Get ready get ready boy, you should elbow grease
Mach dich bereit, Junge, du solltest dich anstrengen
If you really want me
Wenn du mich wirklich willst
Prove yourself you gotta make it real to me
Beweise dich, du musst es mir beweisen
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
You betta werk
Du musst arbeiten
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do baby
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun, Baby
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do baby
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun, Baby
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun
Step up to a cutie all the way turnt up
Tritt an eine Süße heran, die voll aufgedreht ist
Talkin' bout blue collars manual labor!
Rede über Blaumänner Handarbeit!
Gotta get a little dirty if you want my love
Du musst dich ein bisschen schmutzig machen, wenn du meine Liebe willst
Cause I'm worth it yeah!
Weil ich es wert bin, ja!
I'm so worth it yeah!
Ich bin es so wert, ja!
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Let me see ya werk
Lass mich dich arbeiten sehen
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
Break it out now werk
Zeig's mir jetzt, arbeite
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do baby
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun, Baby
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do baby
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun, Baby
What chu gon' go baby, tell me tell me watcha gon' do
Was wirst du tun, Baby, sag mir, sag mir, was wirst du tun
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You can't be pushin' up on it you betta werk if you want it
Du kannst dich nicht einfach ranmachen, du musst arbeiten, wenn du es willst
You betta werk
Du musst arbeiten





Writer(s): Dean Beresford, Jasmine Villegas, Ervin Ward, Nikeshia Briscoe


Attention! Feel free to leave feedback.