Jasna Zlokic - Uzeja Bi Me - translation of the lyrics into German

Uzeja Bi Me - Jasna Zlokićtranslation in German




Uzeja Bi Me
Du würdest mich nehmen
Kapje dan, umiren ja u svome tilu
Der Tag tröpfelt dahin, ich sterbe in meinem Körper
Nisi me, odavna vidija cilu
Du hast mich schon lange nicht mehr ganz gesehen
A mislila san stalno na tebe
Und ich dachte ständig an dich
Strepila da ne odeš od mene
Ich fürchtete, du würdest mich verlassen
Ljubav, iston miron ubija
Liebe, sie tötet mit demselben Maß
Tuga, na nju se nisan navikla
Trauer, daran habe ich mich nicht gewöhnt
Mmm, srića mi je sada nesrića
Mmm, mein Glück ist jetzt mein Unglück
Eee, da si zna
Eee, wenn du es nur gewusst hättest
Uzeja bi me kao more val
Du würdest mich nehmen wie das Meer die Welle
I udrija bi me o stinu srca svoga
Und du würdest mich gegen den Felsen deines Herzens schlagen
Ranija bi me cilon tvojon jubavi
Du würdest mich mit all deiner Liebe verwunden
I zamota bi me tilon svojin
Und du würdest mich mit deinem Körper umhüllen
Uzeja bi me kao more val
Du würdest mich nehmen wie das Meer die Welle
I udrija bi me o stinu srca svoga
Und du würdest mich gegen den Felsen deines Herzens schlagen
Ranija bi me cilon tvojon jubavi
Du würdest mich mit all deiner Liebe verwunden
I zamota bi me tilon svojin
Und du würdest mich mit deinem Körper umhüllen
Uzeja bi me kao more val
Du würdest mich nehmen wie das Meer die Welle
I udrija bi me o stinu srca svoga
Und du würdest mich gegen den Felsen deines Herzens schlagen
Ranija bi me cilon tvojon jubavi
Du würdest mich mit all deiner Liebe verwunden
I zamota bi me tilon svojin
Und du würdest mich mit deinem Körper umhüllen
Uzeja bi me kao more val
Du würdest mich nehmen wie das Meer die Welle
I udrija bi me o stinu srca svoga
Und du würdest mich gegen den Felsen deines Herzens schlagen
Ranija bi me cilon tvojon jubavi
Du würdest mich mit all deiner Liebe verwunden
I zamota bi me tilon svojin
Und du würdest mich mit deinem Körper umhüllen
Kapje dan, umiren ja u svome tilu
Der Tag tröpfelt dahin, ich sterbe in meinem Körper
Nisi me, odavna vidija cilu
Du hast mich schon lange nicht mehr ganz gesehen






Attention! Feel free to leave feedback.