Lyrics and translation Jason Aldean - Dirt We Were Raised On

Dirt We Were Raised On

Yeah we drank on it
Cranked some hank on it
Got a little crazy
Raised a little hell on it
Yeah learned to pray, learned to cuss
Throw a party, throw a punch
Ain't no hiding where we're from
It's on our boots, it's on our trucks
It was in that cloud of dust we stirred up
It was out in the fields, on them ol' backroads
It covers this town like it covers my soul
Yeah it's in our bones, in our blood
Yeah as deep as these roots run
We'll never be too far gone
From the dirt we were raised on
Dirt we were raised on
Baled some hay on it
Asked God to rain on it
We met 'em at the gate
When they tried to put an interstate on it
Yeah we got lost, we got found
We got high and we got down
And every time we rolled into town
It's on our boots, it's on our trucks
It was in that cloud of dust we stirred up
It was out in the fields, on them ol' backroads
It covers this town like it covers my soul
Yeah it's in our bones, in our blood
Yeah as deep as these roots run
We'll never be too far gone
From the dirt we were raised on
Dirt we were raised on
Yeah we drank on it
Cranked some hank on it
Got a little crazy
Raised hell on it
It's on our boots, it's on our trucks
It was in that cloud of dust we stirred up
It was out in the fields, on them ol' backroads
It covers this town like it covers my soul
Yeah it's in our bones, in our blood
Yeah as deep as these roots run
We'll never be too far gone
From the dirt we were raised on
Dirt we were raised on
Yeah it's the red stuff
Flyin' in the back of a truck bed
Goin' out as far as you can get
Windows down, turned up to a country song
That's the dirt we were raised on
Sunsets and a bullet hole stop sign
Gettin' down on a back 45
Yeah that's how we do it all night long
That's the dirt we were raised on
That's the dirt we were raised on
That's the dirt we were raised on
That's the dirt we were raised on

Грязь, на которой мы выросли

Да, мы пили на ней,
Врубали Хэнка на ней,
Немного сходили с ума,
Поднимали немного ада на ней,
Да, учились молиться, учились ругаться,
Устраивать вечеринки, драться,
Не скроешь, откуда мы родом,
Это на наших ботинках, это на наших грузовиках,
Это было в том облаке пыли, которое мы подняли,
Это было в полях, на тех старых просёлочных дорогах,
Это покрывает этот город, как покрывает мою душу,
Да, это в наших костях, в нашей крови,
Так же глубоко, как тянутся эти корни,
Мы никогда не уйдём слишком далеко
От грязи, на которой мы выросли.
Грязи, на которой мы выросли.
Скирдовали сено на ней,
Просили Бога послать дождь на неё,
Мы встретили их у ворот,
Когда они пытались проложить по ней межштатную дорогу,
Да, мы терялись, мы находились,
Мы поднимались и падали,
И каждый раз, когда мы въезжали в город,
Это на наших ботинках, это на наших грузовиках,
Это было в том облаке пыли, которое мы подняли,
Это было в полях, на тех старых просёлочных дорогах,
Это покрывает этот город, как покрывает мою душу,
Да, это в наших костях, в нашей крови,
Так же глубоко, как тянутся эти корни,
Мы никогда не уйдём слишком далеко
От грязи, на которой мы выросли.
Грязи, на которой мы выросли.
Да, мы пили на ней,
Врубали Хэнка на ней,
Немного сходили с ума,
Поднимали ад на ней,
Это на наших ботинках, это на наших грузовиках,
Это было в том облаке пыли, которое мы подняли,
Это было в полях, на тех старых просёлочных дорогах,
Это покрывает этот город, как покрывает мою душу,
Да, это в наших костях, в нашей крови,
Так же глубоко, как тянутся эти корни,
Мы никогда не уйдём слишком далеко
От грязи, на которой мы выросли.
Грязи, на которой мы выросли.
Да, это красная пыль,
Летающая в кузове грузовика,
Уезжая так далеко, как только можно,
Опущенные стёкла, на всю катушку играет кантри,
Вот на какой грязи мы выросли.
Закаты и знак остановки с дыркой от пули,
Отрываясь на задних 45 акрах,
Да, вот так мы проводим всю ночь,
Вот на какой грязи мы выросли.
Вот на какой грязи мы выросли.
Вот на какой грязи мы выросли.
Вот на какой грязи мы выросли.