Lyrics and translation Jason Aldean - I’m Over You

I’m Over You

Girl, I've had enough, yeah, we need to talk
I've been thinking 'bout this for a couple months too long
Took some shots to call you up, it ain't you or me, it's us
I think it's time you packed your stuff

Yeah, because I'm over you
Not leaving your car parked out in the yard
Not stealing my T-shirts every night
I'm over your boots not next to my boots
I'm over my whiskey, not next to your wine

My life could use some forever
And your name could use some new letters
You've had yours your whole life
I'm over you not having mine

Girl, just picture this, two chairs on this porch
Home Good, Home Sweet Home sign by the front door, yeah
You take the closet, I'll take the dresser
I'll love you right, but you'll love me better
This house ain't a home if we ain't together, together

I'm over you, not leaving your car parked out in the yard
Not stealing my T-shirts every night
I'm over your boots not next to my boots
Over my whiskey not next to your wine

My life could use some forever
And your name could use some new letters
You've had yours your whole life
I'm over you not having mine
Not having mine

I'm over you not having my arms around you every day
Waking up here in the same place
There's only one thing left to do, yeah, because

I'm over you not leaving your car parked out in the yard
Not stealing my T-shirts every night
I'm over your boots not next to my boots
Over my whiskey not next to your wine

My life could use some forever
And your name could use some new letters
You've had yours your whole life
I'm over you not having mine

Yeah, I'm over you not having mine

Я тебя разлюбил

Девушка, с меня хватит, да, нам нужно поговорить
Я думал об этом уже пару месяцев, слишком долго
Пришлось выпить, чтобы тебе позвонить, дело не в тебе или во мне, а в нас
Думаю, пора тебе собирать вещи

Да, потому что я тебя разлюбил
Мне надоело, что твоя машина стоит во дворе
Надоело, что ты каждую ночь крадешь мои футболки
Мне надоело, что твоих сапог нет рядом с моими
Мне надоело, что мое виски стоит не рядом с твоим вином

Моей жизни не хватает постоянства
А твоей фамилии не хватает новых букв
У тебя своя фамилия всю жизнь
Мне надоело, что у тебя нет моей

Девушка, просто представь: два кресла на этой веранде
Табличка "Дом милый дом" у входной двери, да
Ты займешь гардероб, я - комод
Я буду любить тебя правильно, но ты будешь любить меня еще сильнее
Этот дом не станет домом, если мы не будем вместе, вместе

Я тебя разлюбил, мне надоело, что твоя машина стоит во дворе
Надоело, что ты каждую ночь крадешь мои футболки
Мне надоело, что твоих сапог нет рядом с моими
Надоело, что мое виски стоит не рядом с твоим вином

Моей жизни не хватает постоянства
А твоей фамилии не хватает новых букв
У тебя своя фамилия всю жизнь
Мне надоело, что у тебя нет моей
Нет моей

Мне надоело, что мои руки не обнимают тебя каждый день
Просыпаться здесь, в одном и том же месте
Осталось сделать только одно, да, потому что

Я тебя разлюбил, мне надоело, что твоя машина стоит во дворе
Надоело, что ты каждую ночь крадешь мои футболки
Мне надоело, что твоих сапог нет рядом с моими
Надоело, что мое виски стоит не рядом с твоим вином

Моей жизни не хватает постоянства
А твоей фамилии не хватает новых букв
У тебя своя фамилия всю жизнь
Мне надоело, что у тебя нет моей

Да, мне надоело, что у тебя нет моей