Lyrics and translation Jason Aldean - If I Didn't Love You

If I Didn't Love You

I wouldn't mind being alone
I wouldn't keep checking my phone
Wouldn't take the long way home
Just to drive myself crazy
I wouldn't be losing sleep
Remembering everything
Everything you said to me
Like I'm doing lately

You, you wouldn't be all
All that I want
Baby, I can let go

If I didn't love you, I'd be good by now
I'd be better than barely, getting by somehow
Yeah, it would be easy not to miss you
Wonder about who's with you
Turn the want you off
Whenever I want to
If I didn't love you
If I didn't love you

I wouldn't still cry sometimes
Wouldn't have to fake a smile
Play it off and tell a lie
When somebody asked how I've been
I'd try to find someone new (someone new)
It should be something I can do (I could do)
Baby, if it weren't for you
I wouldn't be in the state that I'm in

Yeah, you
You wouldn't be all
All that I want
Baby, I could let go

If I didn't love you, I'd be good by now
I'd be better than barely, getting by somehow
Yeah, it would be easy not to miss you
Wonder about who's with you
Turn the want you off
Whenever I want to
If I didn't love you
If I didn't love you (oh, if I didn't love you)

It wouldn't be so hard to see you
Know how much I need you
Wouldn't hate that I still feel like I do
If I didn't love you (oh, if I didn't love you)
If I didn't love you (hmm, mm-hmm)

If I didn't love you, I'd be good by now
I'd be better than barely, getting by somehow
Yeah, it would be easy not to miss you
Wonder about who's with you
Turn the want you off
Whenever I want to

If I didn't love you (yeah, ayy, ayy)
If I didn't love you (oh, if I didn't love you)
If I didn't love you (if I didn't love you)
If I didn't love you

Если бы я тебя не любил

Я бы не боялся быть один,
Я бы не проверял постоянно телефон,
Не ездил бы домой длинным путем,
Чтобы просто свести себя с ума.
Я бы не терял сон,
Вспоминая все,
Все, что ты мне говорила,
Как это происходит со мной в последнее время.

Ты, ты бы не была всем,
Всем, чего я хочу.
Детка, я бы мог отпустить.

Если бы я тебя не любил, я бы уже был в порядке.
Мне было бы лучше, чем сейчас, когда я еле держусь на плаву.
Да, было бы легко не скучать по тебе,
Не думать о том, с кем ты.
Отключить желание быть с тобой,
Когда бы я ни захотел.
Если бы я тебя не любил,
Если бы я тебя не любил.

Я бы не плакал иногда,
Мне бы не приходилось фальшиво улыбаться,
Делать вид и лгать,
Когда кто-то спрашивает, как у меня дела.
Я бы попытался найти кого-то нового (кого-то нового),
Это должно быть то, что я могу сделать (я мог бы сделать),
Детка, если бы не ты,
Я бы не был в таком состоянии, в котором нахожусь.

Да, ты,
Ты бы не была всем,
Всем, чего я хочу.
Детка, я бы мог отпустить.

Если бы я тебя не любил, я бы уже был в порядке.
Мне было бы лучше, чем сейчас, когда я еле держусь на плаву.
Да, было бы легко не скучать по тебе,
Не думать о том, с кем ты.
Отключить желание быть с тобой,
Когда бы я ни захотел.
Если бы я тебя не любил,
Если бы я тебя не любил (о, если бы я тебя не любил).

Было бы не так сложно видеть тебя,
Знать, как сильно ты мне нужна.
Я бы не ненавидел то, что я все еще чувствую,
Если бы я тебя не любил (о, если бы я тебя не любил),
Если бы я тебя не любил (хмм, мм-хмм).

Если бы я тебя не любил, я бы уже был в порядке.
Мне было бы лучше, чем сейчас, когда я еле держусь на плаву.
Да, было бы легко не скучать по тебе,
Не думать о том, с кем ты.
Отключить желание быть с тобой,
Когда бы я ни захотел.

Если бы я тебя не любил (да, эй, эй),
Если бы я тебя не любил (о, если бы я тебя не любил),
Если бы я тебя не любил (если бы я тебя не любил),
Если бы я тебя не любил.