Lyrics and translation Jason Aldean - Rock And Roll Cowboy
Sometimes
I
think
these
boots
are
better
off
on
your
porch
Parfois,
je
pense
que
ces
bottes
seraient
mieux
sur
ton
porche
My
hat
sure
looks
at
home
hanging
on
your
side
of
the
door
Mon
chapeau
a
l'air
tellement
bien
à
sa
place
accroché
de
ton
côté
de
la
porte
It's
hard
to
pack
a
bag
with
you
lying
there
in
bed
C'est
difficile
de
faire
ses
valises
quand
tu
es
là,
couchée
dans
le
lit
And
even
harder
backin'
down
your
drive
Et
c'est
encore
plus
dur
de
reculer
dans
ta
propriété
Thinking
'bout
the
words
you
said
En
pensant
aux
mots
que
tu
as
dits
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
How
high
you
gotta
fly
Combien
haut
dois-tu
voler
How
many
miles
you
gotta
ride
Combien
de
kilomètres
dois-tu
parcourir
'Fore
you
hang
your
saddle
up
Avant
de
raccrocher
ta
selle
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
You
got
restless
in
your
soul
Tu
as
l'âme
agitée
If
you
ain't
out
there
on
that
road
Si
tu
n'es
pas
là-bas,
sur
la
route
So
go
on
and
rock
and
roll
cowboy
Alors
vas-y
et
rock
and
roll,
cowboy
I
can
feel
the
wheels
hear
that
engine
hum
a
highway
song
Je
peux
sentir
les
roues,
entendre
le
moteur
ronronner
une
chanson
de
route
Starin'
out
at
another
midnight
whiskey
windshield
all
night
long
Je
fixe
un
autre
pare-brise
de
whisky
de
minuit
toute
la
nuit
Another
town,
another
show,
another
hotel
room
Une
autre
ville,
un
autre
spectacle,
une
autre
chambre
d'hôtel
Another
missin'
you
over
this
phone
Un
autre
"je
t'ai
manqué"
au
téléphone
When
you
comin'
home,
when
you
comin'
home
Quand
rentres-tu,
quand
rentres-tu
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
How
high
you
gotta
fly
Combien
haut
dois-tu
voler
How
many
miles
you
gotta
ride
Combien
de
kilomètres
dois-tu
parcourir
'Fore
you
hang
your
saddle
up
Avant
de
raccrocher
ta
selle
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
You
got
restless
in
your
soul
Tu
as
l'âme
agitée
If
you
ain't
out
there
on
that
road
Si
tu
n'es
pas
là-bas,
sur
la
route
So
go
on
and
rock
and
roll
cowboy
Alors
vas-y
et
rock
and
roll,
cowboy
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
Oh,
you
know
where
you
belong
Oh,
tu
sais
où
tu
appartiens
You
ain't
you
if
you
ain't
gone
Tu
n'es
pas
toi-même
si
tu
n'es
pas
parti
You'll
never
hang
your
saddle
up
Tu
ne
raccrocheras
jamais
ta
selle
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
How
high
you
gotta
fly
Combien
haut
dois-tu
voler
How
many
miles
you
gotta
ride?
Combien
de
kilomètres
dois-tu
parcourir
?
How
many
miles,
how
many
miles
Combien
de
kilomètres,
combien
de
kilomètres
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
Rock
and
roll
cowboy
Cowboy
rock
and
roll
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.