Jason Aldean - Tryin' to Love Me (Commentary) - translation of the lyrics into German




Tryin' to Love Me (Commentary)
Versuchst mich zu lieben (Kommentar)
I thought you were just being a girl
Ich dachte, du wärst einfach nur ein Mädchen
The kind that just wants to change me
Die Art, die mich nur ändern will
Likes to find all my flaws
Die gerne alle meine Fehler findet
Thought I had you figured out
Dachte, ich hätte dich durchschaut
I told myself she's crazy
Ich sagte mir, sie ist verrückt
Man, was I ever wrong
Mann, lag ich da falsch
The whole time you were just trying to love me
Die ganze Zeit hast du nur versucht, mich zu lieben
I pushed and you pulled
Ich stieß weg und du zogst
Should have just fell into you
Hätte mich einfach in dich fallen lassen sollen
But I did what I always do, I always do
Aber ich tat, was ich immer tue, das tu ich immer
Wanted to talk but I walked away
Wollte reden, aber ich ging weg
Didn't want to hear what you had to say
Wollte nicht hören, was du zu sagen hattest
Stupid me, can't believe I never knew
Ich Dummkopf, kann nicht glauben, dass ich es nie wusste
The whole time you were just trying to love me
Die ganze Zeit hast du nur versucht, mich zu lieben
Didn't think those tears were real
Dachte nicht, dass diese Tränen echt waren
Thought you were just trying to play me
Dachte, du versuchst nur, mit mir zu spielen
I just stood there and let em fall
Ich stand nur da und ließ sie fallen
You were just loving me after all
Du hast mich doch nur geliebt
I pushed and you pulled
Ich stieß weg und du zogst
Should have just fell into you
Hätte mich einfach in dich fallen lassen sollen
But I did what I always do, I always do
Aber ich tat, was ich immer tue, das tu ich immer
Wanted to talk but I walked away
Wollte reden, aber ich ging weg
Didn't want to hear what you had to say
Wollte nicht hören, was du zu sagen hattest
Stupid me, can't believe I never knew
Ich Dummkopf, kann nicht glauben, dass ich es nie wusste
The whole time you were just trying to love me
Die ganze Zeit hast du nur versucht, mich zu lieben
Wanted to talk but I walked away
Wollte reden, aber ich ging weg
Didn't want to hear what you had to say
Wollte nicht hören, was du zu sagen hattest
Stupid me, I can't believe I never knew, I never knew
Ich Dummkopf, ich kann nicht glauben, dass ich es nie wusste, nie wusste
The whole time you were just trying
Die ganze Zeit hast du nur versucht
The whole time you were just trying
Die ganze Zeit hast du nur versucht
To love me
Mich zu lieben
Trying to love me
Versucht, mich zu lieben





Writer(s): Neil Thrasher, Hillary Lindsey, Wendell Mobley


Attention! Feel free to leave feedback.