Jason Aldean - Watching You Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Aldean - Watching You Love Me




Watching You Love Me
Наблюдая, как ты любишь меня
Watchin' that dust cloud
Смотрю на облако пыли,
Boilin' up behind the plow
Поднимающееся из-под плуга.
Tractor on its last leg
Трактор на последнем издыхании,
But he ain't givin' up yet
Но он не сдается.
Been goin' through a dry spell
Долго длится засуха,
Been a while since the rain fell
Давно не было дождя.
Seein' what that dirt's put him through
Вижу, через что эта земля провела его,
Tomorrow's gotta be hard to do
Завтрашний день будет трудным.
It's like watchin' you love me
Это как наблюдать, как ты любишь меня,
Watchin' you wanna walk away, but you stay, and you pray
Наблюдать, как ты хочешь уйти, но остаешься и молишься.
You see it through, like believers do
Ты проходишь через это, как делают верующие.
It's like watchin' you love me
Это как наблюдать, как ты любишь меня.
It's drawin' hearts in the sand
Это как рисовать сердца на песке,
Waves comin' faster than your hand
Волны накатывают быстрее, чем твоя рука.
Fight the tide all day and then
Бороться с приливом весь день, а затем
Wake up and do it all again
Проснуться и делать это снова и снова.
It's like watchin' you love me
Это как наблюдать, как ты любишь меня,
Watchin' you wanna walk away, but you stay, and you pray
Наблюдать, как ты хочешь уйти, но остаешься и молишься.
You see it through, like believers do
Ты проходишь через это, как делают верующие.
Like wonderin' why somebody keeps tryin', and thankin' God that they do
Как будто удивляешься, почему кто-то продолжает пытаться, и благодаришь Бога за то, что он это делает.
It's like watchin' you love me
Это как наблюдать, как ты любишь меня.
Watchin' you love me
Наблюдать, как ты любишь меня.
It's like watchin' you love me
Это как наблюдать, как ты любишь меня,
Watchin' you wanna walk away, but you stay, and you pray
Наблюдать, как ты хочешь уйти, но остаешься и молишься.
You see it through, like believers do
Ты проходишь через это, как делают верующие.
Like wonderin' why somebody keeps tryin', and thankin' God that they do
Как будто удивляешься, почему кто-то продолжает пытаться, и благодаришь Бога за то, что он это делает.
It's like watchin' you love me
Это как наблюдать, как ты любишь меня.
Watchin' you love me
Наблюдать, как ты любишь меня.
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о
Watchin' you love me
Наблюдать, как ты любишь меня.





Writer(s): Wendell Mobley, Neil Thrasher, Lee Miller


Attention! Feel free to leave feedback.