Jason Boland & The Stragglers - Drive - translation of the lyrics into Russian

Drive - Jason Boland & The Stragglerstranslation in Russian




Drive
Дорога
Well somewhere between Jackson and Memphis
Где-то между Джексоном и Мемфисом
I knew I would let go of you
Я понял, что отпущу тебя
Well it took some time, and I've come to my senses
Это заняло время, но я пришёл в себя
And I'm looking for a lighter shade of blue
И ищу более светлый оттенок синего
So I'll drive where you can't find me
Я поеду, где ты не найдёшь меня
Where those old winds don't call out your name
Где ветра не зовут твоё имя
And where I don't see your face
Где я не вижу твоего лица
In the cold light of dawn
В холодном свете зари
I'll hold steady down this road I'm on
Я буду твёрдо держаться этой дороги
Well somewhere between Hope and Amarillo
Где-то между Хоупом и Амарилло
I found myself thinking of you
Я снова подумал о тебе
Now I'm coming down like the rain on my window
Теперь я оседаю, как дождь на окне
And it's just one more storm that I'll get through
И это просто ещё одна буря, которую переживу
So I'll drive where you can't find me
Я поеду, где ты не найдёшь меня
Where those old winds don't call out your name
Где ветра не зовут твоё имя
And where I don't see your face
Где я не вижу твоего лица
In the cold light of dawn
В холодном свете зари
I'll hold steady down this road I'm on
Я буду твёрдо держаться этой дороги
Well somewhere between the desert and the ocean
Где-то между пустыней и океаном
I finally forgot about you
Я наконец забыл о тебе
I've run out of road, my love and devotion
Дорога закончилась, любовь и преданность тоже
And I'm looking at a lighter shade of blue
И я смотрю на более светлый оттенок синего
So I'll drive where you can't find me
Я поеду, где ты не найдёшь меня
Where those old winds don't call out your name
Где ветра не зовут твоё имя
And where I don't see your face
Где я не вижу твоего лица
In the cold light of dawn
В холодном свете зари
I'll hold steady down this road I'm on
Я буду твёрдо держаться этой дороги
Where I don't see your face
Где я не вижу твоего лица
In the cold light of dawn
В холодном свете зари
I'll hold steady down this road I'm on
Я буду твёрдо держаться этой дороги





Writer(s): Jason Eady, Jamie Wilson, Kelley Mickwee


Attention! Feel free to leave feedback.