Farmall - Jason Boland & The Stragglers translation in German

Farmall

Did you hear about when daddy drove that thing
Woah did you hear about when daddy drove that thing
He's riding down the FM road, no come up gee haw or woah
Did you hear about when daddy drove that thing

It was standing in a field on the 4th of July
With a dozen other tractors for the show
A fella wandered up and pointed at the Farmall M
Asked about some things I didn't know

Did you hear about when daddy drove that thing
Woah did you hear about how he made that diesel sing
He's riding down the FM road, no come up gee haw or woah
Did you hear about when daddy drove that thing

No one could work a team like his old man in the day
Kept the family living off the farm
All the children stood there in quiet disbelief
They day he parked that tractor in the barn

Did you hear about when daddy drove that thing
Woah did you hear about how he made that diesel sing
He's riding down the FM road, no come up gee haw or woah
Did you hear about when daddy drove that thing

He said they had a crooked sheriff back years and years ago
That kept the county underneath his yoke
His old man took a trailer full of people from the sticks
On a hayride into town so they could vote

Did you hear about when daddy drove that thing
Woah did you hear about how he let those people sing
He's riding down the FM road, no come up gee haw or woah
Did you hear about when daddy drove that thing

Traktor

Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr
Ja, hast du gehört, als Papa das Ding fuhr
Er rast die Landstraße runter, kein Halt und kein Zurück
Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr

Es stand im Feld am vierten Juli
Mit einem Dutzend Trecker zur Schau
Ein Mann kam vor und zeigte auf den Farmall M
Fragte Dinge, die ich nie ersann

Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr
Ja, hast du gehört, wie er den Diesel zum Singen bracht'
Er rast die Landstraße runter, kein Halt und kein Zurück
Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr

Keiner lenkte Pferde wie der alte Mann in seiner Zeit
Erhielt die Familie durch die Farm am Leben
Die Kinder standen dort in stillem Unglauben
Als den Traktor er zur Scheune trug

Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr
Ja, hast du gehört, wie er den Diesel zum Singen bracht'
Er rast die Landstraße runter, kein Halt und kein Zurück
Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr

Er sprach von einem Sheriff vor langen Jahren so verdorben
Der ganz die Stadt im Griff und unterdrückt
Sein Alter nahm voll Leute einen Heuwagen
Zum Wahlbüro, wo sie stimmen konnten

Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr
Ja, hast du gehört, wie sie gemeinsam sangen
Er rast die Landstraße runter, kein Halt und kein Zurück
Hast du gehört, als Papa das Ding fuhr