Jason Boland & The Stragglers - High Time - translation of the lyrics into Russian

High Time - Jason Boland & The Stragglerstranslation in Russian




High Time
Высокое время
It's hard to find some comfort
Трудно найти утешение
When you need to find a friend
Когда ищешь друга вновь
Indeed I may be counting on you
И, правда, я, возможно, на тебя
Being one of them
Положуся вновь
Who's holding on to what I need
Кто держит то, что мне нужно,
To help me ease the pain
Чтоб эту боль снять,
That comes from all this living
Что льётся от всей жизни
On the edge of being sane
На грани сойти с пути
Let's put some smoke up in the air
Давай дым в небо запустим,
She brought the kind you love to share
С ней тот сорт, что всем дарит кайф,
Then the holy toke, a cheerful choke
Священный вдох, весёлый кашель,
The ember slowly fades
Угольки тают в глазах.
Woah it's a high time on the way
О-о, вот оно, время летит,
Yeah it's a high time with her today
Да, с ней сейчас высший дзен.
If you've never had some freedom
Коль не знал ты воли никогда,
Then it's hard to understand
Трудно вникнуть тогда,
When people right next door to you
Как люди у соседних ворот
Are digging off the land
Живут вне норм и тягот.
So when you see her coming
А потому, встречая её,
Be sure to make some time
Не теряй ни дня,
Around this scene at 4:19
Ведь в этот час, в 4:19,
She's about to blow your mind
Она всколыхнёт тебя.
Let's put some smoke up in the air
Давай дым в небо запустим,
She brought the kind you love to share
С ней тот сорт, что всем дарит кайф,
Then the holy toke, a cheerful choke
Священный вдох, весёлый кашель,
The ember slowly fades
Угольки тают в глазах.
Woah it's a high time on the way
О-о, вот оно, время летит,
Yeah it's a high time with her today
Да, с ней сейчас высший дзен.
Let's put some smoke up in the air
Давай дым в небо запустим,
She brought the kind you love to share
С ней тот сорт, что всем дарит кайф,
And then the holy toke, a cheerful choke
И священный вдох, весёлый кашель,
The ember slowly fades
Угольки тают в глазах.
Woah it's a high time on the way
О-о, вот оно, время летит,
Yeah it's a high time with her today
Да, с ней сейчас высший дзен.





Writer(s): Jason Philip Boland


Attention! Feel free to leave feedback.