Truest Colors - Jason Boland & The Stragglers translation in German

Truest Colors

I feel bad for those around you
Knowing now they have a price
Lying there just like a dead screw
Afraid to offer up advice

There's a madness to the method
To make some bread you need the dough
VIPs all unaffected
Strokin' that ego til it glows

I used to think that karma came around
But that's not what I have found

I'm rollin' nice knowing you
I'll be back around when Satan needs coat
Fare thee well, it's been hell
The truest colors are the ones that never show
The ones that never show

It's hard to offer up forgiveness
To those who won't apologize
To tell the truth I hate the business
It praises people I despise

I grew up hearing you get just desserts
And that's not really how it works
I'm rollin' nice knowing you
I'll be back around when Satan needs coat
Fare thee well, it's been hell
The truest colors are the ones that never show
The ones that never show

I used to think that karma came around
But that's not what I have found
I'm rollin' nice knowing you
I'll be back around when Satan needs coat
Fare thee well, it's been hell
The truest colors are the ones that never show
The ones that never show

Die wahrsten Farben

Ich fühle mich schuldig für die um dich herum
Nun weiß ich, sie haben ihren Preis
Da liegst du wie eine nutzlose Schraube
Angst davor, Ratschläge zu geben

Es steckt Wahnsinn in der Methode
Um Geld zu machen, brauchst du Kohle
Die VIPs bleiben unberührt
Streicheln das Ego, bis es glüht

Ich dachte, Karma käme zurück
Doch das ist nicht was ich entdeckt'

Mir geht's prächtig, kennend dich
Ich komm zurück, wenn Satan braucht 'nen Mantel
Leb wohl, es war die Hölle
Die wahrsten Farben zeigt man nie
Die man nie zeigt

Es fällt schwer zu vergeben
Denn du bietest keine Entschuldigung
Ich hasse dieses Geschäft, wahrlich
Es lobt Leute, die ich verachte

Ich hörte, man bekommt seinen Lohn
Doch so funktioniert es einfach nicht
Mir geht's prächtig, kennend dich
Ich komm zurück, wenn Satan braucht 'nen Mantel
Leb wohl, es war die Hölle
Die wahrsten Farben zeigt man nie
Die man nie zeigt

Ich dachte, Karma käme zurück
Doch das ist nicht was ich entdeckt'
Mir geht's prächtig, kennend dich
Ich komm zurück, wenn Satan braucht 'nen Mantel
Leb wohl, es war die Hölle
Die wahrsten Farben zeigt man nie
Die man nie zeigt