Lyrics and translation Jason Charles Miller - The Line

The Line

Mind your own
He said mind your own
There's some things you don't wanna know
Just move along
Keep your head down
We keep our eyes closed in this town

Lock the door
And turn away
So you can't hear a word they say
Shut yourself in
Turn your head off
It's not your job to count the cost

But hold the line
Cause I can't see
Where to cross
Or who you think I should be
Wave your signs
Shout your hate
I'll just push you all away

Darker days
Have turned to black
Hurt everyone and don't hold back
Just help yourself
Don't mind the rest
Take everything and be my guest

But hold the line
Cause I can't see
Where to cross
Or who you think I should be
Wave your signs
Shout your hate
I'll just push you all away

And you'll float just like the wind cause that's all you do
When the moment pleases you
You just choose your time,
Change your mind, leave us blind, and fall behind

Hold the line
Cause I don't know
When to fight
Or when to just let it go
Wave your signs
Shout your hate
I'll just push you all away
Till I can't hear a thing you say
Till we all meet on judgment day

La Ligne

Occupe-toi de tes affaires
Il a dit occupe-toi de tes affaires
Il y a des choses que tu ne veux pas savoir
Continue ton chemin
Garde la tête baissée
On garde les yeux fermés dans cette ville

Verrouille la porte
Et tourne-toi
Pour que tu ne puisses pas entendre un mot de ce qu'ils disent
Enferme-toi
Éteinds ta tête
Ce n'est pas ton travail de compter le coût

Mais tiens bon
Parce que je ne vois pas
Où traverser
Ou qui tu penses que je devrais être
Agite tes pancartes
Crie ta haine
Je vais juste te repousser

Des jours plus sombres
Sont devenus noirs
Blesse tout le monde et ne te retiens pas
Aide-toi toi-même
Ne fais pas attention aux autres
Prends tout et sois mon invitée

Mais tiens bon
Parce que je ne vois pas
Où traverser
Ou qui tu penses que je devrais être
Agite tes pancartes
Crie ta haine
Je vais juste te repousser

Et tu flotteras comme le vent parce que c'est tout ce que tu fais
Quand le moment te plaît
Tu choisis juste ton moment,
Change d'avis, nous laisse aveugles et reste en arrière

Tiens bon
Parce que je ne sais pas
Quand me battre
Ou quand laisser aller
Agite tes pancartes
Crie ta haine
Je vais juste te repousser
Jusqu'à ce que je n'entende plus un mot de ce que tu dis
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions tous au jour du jugement