Jason Chen - Heart Attack - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Chen - Heart Attack




Heart Attack
Сердечный приступ
(Woo, turn the lights on)
(Включи свет)
Oh, woah, woah
О, уо, уо
Oh, woah, woah
О, уо, уо
We share something so common, still so rare
У нас есть что-то общее, но такое редкое
And I'm in awe, (awe) never been here before
И я в восторге, (восторг) никогда раньше такого не испытывал
So high, we're still climbing, (climbing) even here inside these walls
Так высоко, мы всё ещё взлетаем, (взлетаем) даже здесь, в этих стенах
Breaking each other's hearts and we don't care, 'cause we're so
Разбиваем сердца друг другу, и нам всё равно, потому что мы так
In too deep, can't think about giving it up (giving it up)
Сильно увлечены, не могу думать о том, чтобы бросить это (бросить это)
But I never knew love would feel like a heart attack
Но я никогда не знал, что любовь будет ощущаться как сердечный приступ
It's killing me, swear I never cried so much
Это убивает меня, клянусь, я никогда так много не плакал
'Cause I never knew love would hurt this f- bad
Потому что я никогда не знал, что любовь может быть так чертовски больна
The worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал
Oh, woah, woah
О, уо, уо
I never knew love (oh, woah, woah) would hurt this f- bad
Я никогда не знал, что любовь (о, уо, уо) может быть так чертовски больна
Worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал
All the times when I know I should be smiling (smiling)
Все те моменты, когда я знаю, что должен улыбаться (улыбаться)
Seem to be the time that I frown the most
Кажутся теми моментами, когда я хмурюсь больше всего
Oh-haw, can't believe that we're still surviving
О-хау, не могу поверить, что мы всё ещё живы
'Cause I'm slowly breaking down, even when I hold you close
Потому что я медленно разрушаюсь, даже когда держу тебя рядом
And if I lose you, I'm afraid I will lose who
И если я потеряю тебя, боюсь, я потеряю того,
Who I gave my love to
Кому отдал свою любовь
And that's the reason I stay around
И это причина, по которой я остаюсь рядом
Even though I fell way
Даже если я сильно увяз
In too deep, can't think about giving it up (giving it up)
Сильно увлечены, не могу думать о том, чтобы бросить это (бросить это)
But I never knew love would feel like a heart attack
Но я никогда не знал, что любовь будет ощущаться как сердечный приступ
Oo, it is killing me
О, это убивает меня
It's killing me, swear I never cried so much (I never cried, so much, woah)
Это убивает меня, клянусь, я никогда так много не плакал (никогда так много не плакал, уо)
'Cause I never knew love would hurt this f- bad
Потому что я никогда не знал, что любовь может быть так чертовски больна
The worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал
Oh, woah, woah
О, уо, уо
I never knew love (oh, woah, woah) would hurt this f- bad
Я никогда не знал, что любовь (о, уо, уо) может быть так чертовски больна
Worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал
I never knew love would hurt this f- bad
Я никогда не знал, что любовь может быть так чертовски больна
The worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал
And if I lose you, I'm afraid I will lose who
И если я потеряю тебя, боюсь, я потеряю того,
Who I gave my love to
Кому отдал свою любовь
And that's the reason I stay around
И это причина, по которой я остаюсь рядом
Even though I fell way
Даже если я сильно увяз
In too deep, can't think about giving it up (giving it up)
Сильно увлечены, не могу думать о том, чтобы бросить это (бросить это)
But I never knew love would feel like a heart attack (never knew I'd feel like this, no)
Но я никогда не знал, что любовь будет ощущаться как сердечный приступ (никогда не знал, что буду чувствовать себя так, нет)
It is killing me, swear I never cried so much
Это убивает меня, клянусь, я никогда так много не плакал
'Cause I never knew love would hurt this f- bad
Потому что я никогда не знал, что любовь может быть так чертовски больна
The worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал
Oh, woah, woah
О, уо, уо
I never knew love (oh, woah, woah) would hurt this f- bad
Я никогда не знал, что любовь (о, уо, уо) может быть так чертовски больна
The worst pain that I ever had
Худшая боль, которую я когда-либо испытывал





Writer(s): Benjamin Joseph Levin, Rico Love, Tremaine Neverson


Attention! Feel free to leave feedback.