Lyrics and translation Jason Chen - Love The Way You Lie

Love The Way You Lie

Just gonna stand there and watch me burn
That's all right
Because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
That's all right because I love the way you lie
I love the way you lie

That ain't the whole story
I've been stuck with jobs no one else would take before me
'Cause I had to
Debt was going up
1-800 numbers started to blow me up
I knew I had to make it
Without music in my life, I'm naked and homeless
So if I'm down and hurt

Are you just gonna stand there and watch me burn?
That's all right
Because I like the way it hurts
Just gonna stand there and hear me cry
That's all right because I love the way you lie (I love the way you lie)

We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that you're not alone
Holla if you feel like you've been down the same road

Lately I've been dealin with haters
And people sayin I'll never make it
But I just use it as fuel to my heart
To keep improving

Race will never be the reason I'm not succeeding
Nor will I ever sell myself short, I'll get what I'm deservin
'Cause I've put in my heart, and I've put in my soul
And I've always believed, that I would make it this far
So if I'm down and hurt

Are you just gonna stand there and watch me burn (just watch me burn)
That's all right (That's all right)
Because I like the way it hurts (I love the way it hurts)
Just gonna stand there and hear me cry (I'm not afraid to take a stand)
That's all right because I love the way you lie (I love the way you lie)

We'll walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, you're not alone
Holla if you feel like you've been down the same road

Любовь во лжи

Просто будешь стоять и смотреть, как я горю
Всё в порядке
Потому что мне нравится эта боль
Просто будешь стоять и слушать, как я плачу
Всё в порядке, потому что мне нравится, как ты лжешь
Мне нравится, как ты лжешь

Это ещё не вся история
Мне приходилось браться за работу, которую никто до меня не хотел брать
Потому что я должен был
Долги росли
Номера 1-800 начали меня доставать
Я знал, что должен добиться успеха
Без музыки в моей жизни я гол и бездомен
Так что, если мне плохо и больно

Ты просто будешь стоять и смотреть, как я горю?
Всё в порядке
Потому что мне нравится эта боль
Просто будешь стоять и слушать, как я плачу
Всё в порядке, потому что мне нравится, как ты лжешь (Мне нравится, как ты лжешь)

Мы пройдем этот путь вместе, сквозь бурю
В любую погоду, в холод и в зной
Просто знай, что ты не одна
Отзовись, если чувствуешь, что прошла тот же путь

В последнее время я сталкиваюсь с ненавистниками
И людьми, которые говорят, что я никогда не добьюсь успеха
Но я просто использую это как топливо для своего сердца
Чтобы продолжать совершенствоваться

Раса никогда не будет причиной моей неудачи
И я никогда не продам себя за бесценок, я получу то, что заслуживаю
Потому что я вложил в это свое сердце и душу
И я всегда верил, что зайду так далеко
Так что, если мне плохо и больно

Ты просто будешь стоять и смотреть, как я горю (просто смотреть, как я горю)?
Всё в порядке (всё в порядке)
Потому что мне нравится эта боль (мне нравится эта боль)
Просто будешь стоять и слушать, как я плачу (я не боюсь занять свою позицию)
Всё в порядке, потому что мне нравится, как ты лжешь (мне нравится, как ты лжешь)

Мы пройдем этот путь вместе, сквозь бурю
В любую погоду, в холод и в зной
Просто знай, что ты не одна
Отзовись, если чувствуешь, что прошла тот же путь