Lyrics and translation Jason Derulo - Talk with Your Body
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
a
thin
line
between
the
love
and
hate
(Yeah)
Это
тонкая
грань
между
любовью
и
ненавистью
(да).
The
tears
that
you
cry
turn
into
savagery
Слезы,
которые
ты
плачешь,
превращаются
в
дикость.
Ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh,
look
so
good
in
that
dress
У-у-у,
ты-у-у,
так
хорошо
выглядишь
в
этом
платье.
I,
I,
I
wouldn't
mind
seeing
you
in
even
less
Я,
я,
я
бы
не
возражал,
если
бы
увидел
тебя
еще
меньше.
My
love,
you're
no
angel,
no
angel
Моя
любовь,
ты
не
ангел,
не
ангел.
My
love,
I
can't
change
you,
won't
blame
you
Моя
любовь,
я
не
могу
изменить
тебя,
не
буду
винить
тебя.
Something
'bout
the
love
we
make
Что-то
о
нашей
любви.
Goin'
back
and
fourth
all
day
Возвращаюсь
назад
и
четвертый
весь
день.
When
you
try
and
tell
me
something
Когда
ты
пытаешься
мне
что-то
сказать.
Baby,
talk
with
your
body
Малыш,
поговори
со
своим
телом.
And
I
love
the
way
you
lie
И
мне
нравится,
как
ты
лжешь.
Ain't
no
need
to
apologize
Не
нужно
извиняться.
When
you
try
and
tell
me
something
Когда
ты
пытаешься
мне
что-то
сказать.
Baby,
talk
with
your
body
Детка,
поговори
со
своим
телом,
When
you
try
and
tell
me
something
когда
попробуешь
сказать
мне
что-нибудь.
Baby,
talk
with
your
body
Малыш,
поговори
со
своим
телом.
Mami,
relax
Мами,
расслабься.
Heart
beating
out
your
chest
Сердце
бьется
из
твоей
груди.
They
think
that
you
mad,
but
I
know
you're
passionate
Они
думают,
что
ты
злишься,
но
я
знаю,
что
ты
страстная.
My
love,
you're
no
angel,
no
angel
Моя
любовь,
ты
не
ангел,
не
ангел.
My
love,
I
can't
change
you,
won't
blame
you
Моя
любовь,
я
не
могу
изменить
тебя,
не
буду
винить
тебя.
Something
'bout
the
love
we
make
Что-то
о
нашей
любви.
Goin'
back
and
fourth
all
day
Возвращаюсь
назад
и
четвертый
весь
день.
When
you
try
and
tell
me
something
Когда
ты
пытаешься
мне
что-то
сказать.
Baby,
talk
with
your
body
Малыш,
поговори
со
своим
телом.
And
I
love
the
way
you
lie
И
мне
нравится,
как
ты
лжешь.
Ain't
no
need
to
apologize
Не
нужно
извиняться.
When
you
try
and
tell
me
something
Когда
ты
пытаешься
мне
что-то
сказать.
Baby,
talk
with
your
body
Детка,
поговори
со
своим
телом,
When
you
try
and
tell
me
something
когда
попробуешь
сказать
мне
что-нибудь.
Baby,
talk
with
your
body
Детка,
поговори
со
своим
телом,
When
you
try
and
tell
me
something
когда
попробуешь
сказать
мне
что-нибудь.
Baby,
talk
with
your
body
Малыш,
поговори
со
своим
телом.
Every
time
you
tell
me
"Pipe
down"
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь
мне:"
сдавайся!"
I
know
I
gotta
lay
the
pipe
down
Я
знаю,
что
должен
опустить
трубку.
Every
time
I
tell
you
"Pipe
down"
(Pipe
down)
Каждый
раз,
когда
я
говорю
тебе:
"сдавайся!"
(сдавайся!)
We
end
up
with
the
lights
down,
lights
down
Мы
заканчиваем
с
выключенным
светом,
выключенным.
Every
time
you
tell
me
"Pipe
down"
(Pipe
down)
Каждый
раз,
когда
ты
говоришь
мне
" Pipe
down
"(Pipe
down)
I
know
I
gotta
lay
the
pipe
down
(Whoa)
Я
знаю,
что
должен
опустить
трубку
(Уоу).
Every
time
I
tell
you
"Pipe
down"
Каждый
раз,
когда
я
говорю
тебе:"сдавайся!"
We
end
up
with
the
lights
down,
lights
down
Мы
заканчиваем
с
выключенным
светом,
выключенным.
Something
'bout
the
love
we
make
Что-то
о
нашей
любви.
Goin'
back
and
fourth
all
day
Возвращаюсь
назад
и
четвертый
весь
день.
If
you
try
and
tell
me
something
Если
ты
попытаешься
сказать
мне
что-нибудь
...
Baby,
talk
with
your
body
Малыш,
поговори
со
своим
телом.
And
I
love
the
way
you
lie
(You
lie,
girl)
И
мне
нравится,
как
ты
лжешь
(ты
лжешь,
девочка).
Ain't
no
need
to
apologize
Не
нужно
извиняться.
When
you
try
and
tell
me
something
Когда
ты
пытаешься
мне
что-то
сказать.
Baby,
talk
with
your
body
Детка,
поговори
со
своим
телом,
If
you
try
and
tell
me
something
если
попытаешься
что-то
сказать.
Baby,
talk
with
your
body
Малыш,
поговори
со
своим
телом.
Ooh-ooh-ooh,
you-ooh-ooh,
look
so
good
in
that
dress
У-у-у,
ты-у-у,
так
хорошо
выглядишь
в
этом
платье.
I,
I,
I
wouldn't
mind
seeing
you
in
even
less
Я,
я,
я
бы
не
возражал,
если
бы
увидел
тебя
еще
меньше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Alan Prime
Attention! Feel free to leave feedback.