Jason Derulo feat. Lay Bankz - Limbo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Derulo feat. Lay Bankz - Limbo




Limbo
Limbo
Head, shoulders, knees, and toes
Tête, épaules, genoux et orteils
How low can you go?
Jusqu'où peux-tu descendre ?
Don't leave me in limbo (limbo), limbo
Ne me laisse pas dans l'incertitude (limbo), limbo
Ay, Mrs. Thicker-Than-Thick
Hé, Madame Plus-Bombée-Que-Bombée
Jump up to make your pants fit
Saute pour que ton pantalon t'aille
Please help me understand it
S'il te plaît, aide-moi à comprendre
You need some -, I notice
Tu as besoin d'un peu de -, je remarque
And my ego needs some stroking
Et mon ego a besoin d'être caressé
You shake it with emotion
Tu le bouges avec émotion
I can tell your heart is broken
Je peux dire que ton cœur est brisé
Oh, ooh, ooh, you look like somebody that I used to love
Oh, ooh, ooh, tu ressembles à quelqu'un que j'aimais autrefois
Oh, ooh, ooh, girl, how we just met, and I'm kissing on you?
Oh, ooh, ooh, chérie, on vient de se rencontrer, et je t'embrasse déjà ?
Head (head), shoulders, knees, and toes (toes)
Tête (tête), épaules, genoux et orteils (orteils)
How low can you go? (Go)
Jusqu'où peux-tu descendre ? (Descendre)
Don't leave me in limbo (limbo), I love you
Ne me laisse pas dans l'incertitude (limbo), je t'aime
Head (head), shoulders, knees, and toes (toes)
Tête (tête), épaules, genoux et orteils (orteils)
How low can you go? (Go)
Jusqu'où peux-tu descendre ? (Descendre)
Don't leave me in limbo (limbo), limbo
Ne me laisse pas dans l'incertitude (limbo), limbo
Na-na-nai, na-na-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai, na-na-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai-nai-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai-nai-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai-nai-nai (nai)
Na-na-nai-nai-nai (nai)
Don't leave me in limbo
Ne me laisse pas dans l'incertitude
It's really simple, he's so into my potential (yeah)
C'est très simple, il est à fond sur mon potentiel (ouais)
Ass fat, but that don't mean I'm walking by to tempt you
Grosses fesses, mais ça ne veut pas dire que je me promène pour te tenter
Tryna play a game, he ain't getting in my head (head)
Il essaie de jouer à un jeu, il ne va pas me rentrer dans la tête (tête)
Came with his girl, he tryna leave with me instead
Venu avec sa copine, il essaie de partir avec moi à la place
Boy, please
Mec, s'il te plaît
Like my nigga, I put him on freeze
Comme mon mec, je l'ai mis sur pause
Like my star, double C on the feet
Comme mon étoile, double C aux pieds
I'm not really brokenhearted, I'm just always on to the next
Je n'ai pas vraiment le cœur brisé, je passe juste toujours au suivant
How we just met, and now he tryna kiss up on my neck? What? (Damn)
Comment on vient de se rencontrer, et maintenant il essaie de m'embrasser le cou ? Quoi ? (Zut)
He just want a night with a bad girl, yeah
Il veut juste une nuit avec une mauvaise fille, ouais
Pretty in the face, but I'm savage, yeah, uh
Jolie de visage, mais je suis sauvage, ouais, uh
Nothing like your last, welcome to my world
Rien à voir avec ton ex, bienvenue dans mon monde
Quick to leave a nigga in limbo 'cause I ain't your girl
Rapide pour laisser un mec dans l'incertitude parce que je ne suis pas ta meuf
Oh, ooh, ooh, you look like somebody that I used to love (I used to love)
Oh, ooh, ooh, tu ressembles à quelqu'un que j'aimais autrefois (que j'aimais autrefois)
Oh, ooh, ooh, girl, how we just met, and I'm kissing on you?
Oh, ooh, ooh, chérie, on vient de se rencontrer, et je t'embrasse déjà ?
Head (head), shoulders, knees, and toes (toes)
Tête (tête), épaules, genoux et orteils (orteils)
How low can you go? (Go)
Jusqu'où peux-tu descendre ? (Descendre)
Don't leave me in limbo (limbo), I love you
Ne me laisse pas dans l'incertitude (limbo), je t'aime
Head (head), shoulders, knees, and toes (toes)
Tête (tête), épaules, genoux et orteils (orteils)
How low can you go? (Go, baby)
Jusqu'où peux-tu descendre ? (Descendre, bébé)
Don't leave me in limbo (limbo), limbo
Ne me laisse pas dans l'incertitude (limbo), limbo
Na-na-nai, na-na-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai, na-na-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai-nai-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai-nai-nai (na-na-nai-nai-na)
Na-na-nai-nai-nai (nai)
Na-na-nai-nai-nai (nai)
Don't leave me in limbo (hey)
Ne me laisse pas dans l'incertitude (hé)





Writer(s): Jason Joel Desrouleaux, Eric A. Bellinger, Shawn Charles, Benjamin Gabriel Shapiro, Jakke Erikson, Layia Watkins, Brittany Mccants, Hamid Bashir, Arthur Redmond, Kong Tyson


Attention! Feel free to leave feedback.