Add translation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hands On Me (feat. Meghan Trainor)
Hände auf mich (feat. Meghan Trainor)
Baby,
put
your
hands
on
me
Baby,
leg
deine
Hände
auf
mich
You
got
that
bomb,
baby
Du
bist
der
Hammer,
Baby
She
was,
she
was,
she
was,
she
was
the
girl
next
door,
that's
my
fine
ass
neighbor
(uh-huh)
Sie
war,
sie
war,
sie
war,
sie
war
das
Mädchen
von
nebenan,
das
ist
meine
heiße
Nachbarin
(uh-huh)
Told
her
if
she
wants
some
sugar,
baby,
don't
be
a
stranger
(uh-huh)
Sagte
ihr,
wenn
sie
etwas
Süßes
will,
Baby,
sei
keine
Fremde
(uh-huh)
And
she
said,
"When
I
need
something
sweet,
I'll
be
coming
over
to
you"
(ooh,
ooh,
ooh)
Und
sie
sagte:
„Wenn
ich
etwas
Süßes
brauche,
komme
ich
zu
dir“
(ooh,
ooh,
ooh)
Haha,
that
girl
was
knocking,
knocking,
knocking
in
the
middle
of
the
night
Haha,
das
Mädchen
klopfte,
klopfte,
klopfte
mitten
in
der
Nacht
Wearing
nothing
but
a
robe
that
she
took
off
inside
Trug
nichts
als
einen
Bademantel,
den
sie
drinnen
auszog
And
she
said,
"Boy,
I'm
getting
cold,
here's
what
I
need
you
to
do"
Und
sie
sagte:
„Junge,
mir
wird
kalt,
hier
ist,
was
du
tun
sollst“
Baby,
put
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Baby,
leg
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Both
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Beide
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Right
now
(right
now),
you're
the
only
(you're
the
only)
one
I
need
Jetzt
(jetzt)
bist
du
die
Einzige
(du
bist
die
Einzige),
die
ich
brauche
So,
baby,
put
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Also,
Baby,
leg
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Both
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Beide
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
When
we
dance
(we
dance),
put
your
hands
all
over
me
(hey)
Wenn
wir
tanzen
(wir
tanzen),
leg
deine
Hände
überall
auf
mich
(hey)
Been
such
a
long
time
since
I
been
lucky
Es
ist
so
lange
her,
dass
ich
Glück
hatte
Don't
have
to
be
shy,
say
how
bad
you
want
me
Du
musst
nicht
schüchtern
sein,
sag,
wie
sehr
du
mich
willst
Come
and
touch
me
tenderly
(tenderly)
Komm
und
berühre
mich
zärtlich
(zärtlich)
So
come
and
give
me
that
body
heat,
I
want
your
body
heat
on
me
Also
komm
und
gib
mir
diese
Körperwärme,
ich
will
deine
Körperwärme
auf
mir
I
can
barely
sleep,
I'm
tryna
turn
up
the
degrees
Ich
kann
kaum
schlafen,
ich
versuche,
die
Temperatur
zu
erhöhen
With
you
all
over
me
Mit
dir
überall
auf
mir
So,
baby,
put
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Also,
Baby,
leg
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Both
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Beide
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Right
now
(right
now),
you're
the
only
one
I
need
Jetzt
(jetzt)
bist
du
die
Einzige,
die
ich
brauche
So,
baby,
put
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Also,
Baby,
leg
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Both
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Beide
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
When
we
dance
(we
dance),
put
your
hands
all
over
me
(ooh)
Wenn
wir
tanzen
(wir
tanzen),
leg
deine
Hände
überall
auf
mich
(ooh)
Oh,
the
night's
still
young,
come
and
break
my
heart
Oh,
die
Nacht
ist
noch
jung,
komm
und
brich
mein
Herz
Darling,
you
are
the
only
one
I
need
Liebling,
du
bist
die
Einzige,
die
ich
brauche
No,
I
won't
be
afraid,
no,
I
won't
be
afraid
Nein,
ich
werde
keine
Angst
haben,
nein,
ich
werde
keine
Angst
haben
Just
as
long
as
you
kiss
me
before
you
leave
Solange
du
mich
küsst,
bevor
du
gehst
So,
baby,
put
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Also,
Baby,
leg
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Both
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Beide
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Right
now
(right
now),
you're
the
only
(you're
the
only)
one
I
need
Jetzt
(jetzt)
bist
du
die
Einzige
(du
bist
die
Einzige),
die
ich
brauche
So,
baby,
put
your
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Also,
Baby,
leg
deine
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
Both
hands
(hands)
on
me
(on
me)
Beide
Hände
(Hände)
auf
mich
(auf
mich)
When
we
dance
(we
dance),
put
your
hands
all
over
me
Wenn
wir
tanzen
(wir
tanzen),
leg
deine
Hände
überall
auf
mich
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Joel Desrouleaux, Mike Stoller, Jerry Leiber, Ben E. King, Meghan Elizabeth Trainor, Elof Fred Karl Loelv, Sarah Alison Solovay, Kyle Buckley, Shawn Charles, Jonathan Bach
Attention! Feel free to leave feedback.