Slidin' - Jason Derulo translation in German

Slidin'

Oh-oh-oh, (slip, slip, slide in)
Slip, slip, slide in, ooh
Jason Derulo (haha)
Check it

I can tell you got what I want
'Cause I see that thing from the front (oh, yeah)
You the type to spend when they don't
Independent, baby, got your own (oh, yeah)

Like ooh, can't nobody do it like you
So baby, can you tell me what it do, yeah?
'Cause I'll be waitin' all night to

Slip, slip, slide in (slip and slide)
There's somethin' in the water worth tryin'
Let's dip, dip, dive in
Don't make me wait so long
I'ma slip, slip, slide in (slip and slide)
You're lookin' like you really wanna try it
Let's dip, dip, dive in
Don't make me wait so long

I will pick up all your calls on sight (on sight)
We can fly to Acapulco for the night (oh)
I can tell you on that boss shit I like
'Cause when you said you'd pay the bill, had me singin' like

Ooh, can't nobody do it like you
So baby, can you tell me what it do, girl?
'Cause I'll be waiting all night, so

Slip, slip, slide in (slip and slide)
There's somethin' in the water worth tryin' (in the water)
Let's dip, dip, dive in
Don't make me wait so long (slippin')
I'ma slip, slip, slide in (slip and slide)
You're lookin' like you really wanna try it
Let's dip, dip, dive in
Don't make me wait so long (let's just slide so you can)

Slip it off, baby (oh)
Don't waste this love, I'm waitin'
Slip it off, baby
Don't make me wait so long
Slip it off, baby
Don't waste this love, I'm waitin'
Slip it off, baby
Don't make me wait so long

Slip, slip, slide in
There's something in the water worth tryin'
Let's dip, dip, dive in
Don't make me wait so long (oh)
Slip, slip, slide in (slide in)
You're lookin' like you really wanna try it (you're lookin' like you really wanna try it)
Let's dip, dip, dive in
Don't make me wait so long (you should slide so you can)

Slip it off, baby
Don't waste this love on waitin' (no, no, no, no)
Slip it off, baby
Don't make me wait so long
Slip it off, baby
Don't waste this love on waitin' (don't keep me waitin')
Slip it off, baby
Don't make me wait so long

Reingleiten

Oh-oh-oh, (rutsch, rutsch, gleit rein)
Rutsch, rutsch, gleit rein, ooh
Jason Derulo (haha)
Hör mal

Ich seh' genau, du hast, was ich will
Denn ich sehe das Ding von vorn (oh, yeah)
Du bist die Art Frau, die ausgibt, wenn andere sparen
Unabhängig, Baby, hast dein Eigenes (oh, yeah)

Wie ooh, niemand kann es so wie du
Also Baby, kannst du mir sagen, was geht, yeah?
Denn ich werde die ganze Nacht warten, um

Rutsch, rutsch, reinzugleiten (rutschen und gleiten)
Da ist was im Wasser, das einen Versuch wert ist
Lass uns eintauchen, eintauchen, abtauchen
Lass mich nicht so lange warten
Ich werd' rutschen, rutschen, reingleiten (rutschen und gleiten)
Du siehst aus, als ob du es wirklich versuchen willst
Lass uns eintauchen, eintauchen, abtauchen
Lass mich nicht so lange warten

Ich nehm' alle deine Anrufe sofort an (sofort)
Wir können für die Nacht nach Acapulco fliegen (oh)
Ich merk', du hast diese Boss-Attitüde, die ich mag
Denn als du sagtest, du zahlst die Rechnung, brachte mich das zum Singen wie

Ooh, niemand kann es so wie du
Also Baby, kannst du mir sagen, was geht, Mädchen?
Denn ich werde die ganze Nacht warten, also

Rutsch, rutsch, reinzugleiten (rutschen und gleiten)
Da ist was im Wasser, das einen Versuch wert ist (im Wasser)
Lass uns eintauchen, eintauchen, abtauchen
Lass mich nicht so lange warten (rutschend)
Ich werd' rutschen, rutschen, reingleiten (rutschen und gleiten)
Du siehst aus, als ob du es wirklich versuchen willst
Lass uns eintauchen, eintauchen, abtauchen
Lass mich nicht so lange warten (lass uns einfach gleiten, damit du kannst)

Streif es ab, Baby (oh)
Verschwende diese Liebe nicht, ich warte
Streif es ab, Baby
Lass mich nicht so lange warten
Streif es ab, Baby
Verschwende diese Liebe nicht, ich warte
Streif es ab, Baby
Lass mich nicht so lange warten

Rutsch, rutsch, gleit rein
Da ist was im Wasser, das einen Versuch wert ist
Lass uns eintauchen, eintauchen, abtauchen
Lass mich nicht so lange warten (oh)
Rutsch, rutsch, gleit rein (gleit rein)
Du siehst aus, als ob du es wirklich versuchen willst (du siehst aus, als ob du es wirklich versuchen willst)
Lass uns eintauchen, eintauchen, abtauchen
Lass mich nicht so lange warten (du solltest gleiten, damit du kannst)

Streif es ab, Baby
Verschwende diese Liebe nicht mit Warten (nein, nein, nein, nein)
Streif es ab, Baby
Lass mich nicht so lange warten
Streif es ab, Baby
Verschwende diese Liebe nicht mit Warten (lass mich nicht warten)
Streif es ab, Baby
Lass mich nicht so lange warten