Jason Derulo - With The Lights On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Derulo - With The Lights On




With The Lights On
Avec les lumières allumées
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
Baby, leave them on
Bébé, laisse-les allumées
I don't want them off
Je ne veux pas qu'elles s'éteignent
When I see them draws
Quand je vois tes dessous
Pucker, pucker, that's a no
Tu fais la moue, la moue, c'est non
We gonna make it grow
On va le faire grandir
Pull it to the side
Tire-le sur le côté
You say you can ride
Tu dis que tu peux rouler
Baby, join me in my ride
Bébé, rejoins-moi dans ma balade
Let me hit in the front
Laisse-moi te toucher devant
Let me hit in the back now
Laisse-moi te toucher derrière maintenant
To the middle of the club
Au milieu du club
Turn your back to the light now
Tourne le dos à la lumière maintenant
I'm unaware, no matter where you at now
Je suis inconscient, peu importe tu es maintenant
I can't wait to give you what you want
J'ai hâte de te donner ce que tu veux
Girl, you know you bad
Chérie, tu sais que tu es mauvaise
Like the mic's on by
Comme si le micro était allumé
Hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I keep my Nikes on, right
Je garde mes Nikes, d'accord
We can film it all on my IPhone 5
On peut tout filmer sur mon iPhone 5
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
Girl, you know you bad
Chérie, tu sais que tu es mauvaise
Like the mic's on by
Comme si le micro était allumé
Hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I keep my Nikes on, right
Je garde mes Nikes, d'accord
We can film it all on my IPhone 5
On peut tout filmer sur mon iPhone 5
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
Looking for somebody brand new
Je cherche quelqu'un de tout neuf
I got FCK I need you, get it?
J'ai FCK j'ai besoin de toi, tu comprends ?
You know what I'm tryna do
Tu sais ce que j'essaie de faire
I'm like uh, she coming to, get it?
Je suis comme uh, elle arrive, tu comprends ?
Let me hit in the front
Laisse-moi te toucher devant
Let me hit in the back now
Laisse-moi te toucher derrière maintenant
To the middle of the club
Au milieu du club
Turn your back to the light now
Tourne le dos à la lumière maintenant
I'm unaware, no matter where you at now
Je suis inconscient, peu importe tu es maintenant
I can't wait to give you what you want
J'ai hâte de te donner ce que tu veux
Girl, you know you bad
Chérie, tu sais que tu es mauvaise
Like the mic's on by
Comme si le micro était allumé
Hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I keep my Nikes on, right
Je garde mes Nikes, d'accord
We can film it all on my IPhone 5
On peut tout filmer sur mon iPhone 5
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
Girl, you know you bad
Chérie, tu sais que tu es mauvaise
Like the mic's on by
Comme si le micro était allumé
Hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I keep my Nikes on, right
Je garde mes Nikes, d'accord
We can film it all on my IPhone 5
On peut tout filmer sur mon iPhone 5
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
I'm so glad you came, baby
Je suis tellement content que tu sois venue, bébé
But I don't wanna miss a thing, lady
Mais je ne veux rien manquer, ma belle
So I'm a keep the lights on
Donc je vais garder les lumières allumées
We and me at it, on
On y est, allumé
Gonna make your body moan
Je vais faire gémir ton corps
Till you play this song
Jusqu'à ce que tu joues cette chanson
You can keep on them heels for me
Tu peux garder tes talons pour moi
'Cause I'm a keep these Nikes on for real, shorty
Parce que je vais garder ces Nikes pour de vrai, ma petite
So I'm a keep the lights on
Donc je vais garder les lumières allumées
We and me at it, on
On y est, allumé
Gonna make your body moan
Je vais faire gémir ton corps
Till you play this song
Jusqu'à ce que tu joues cette chanson
Let me hit in the front
Laisse-moi te toucher devant
Let me hit in the back now
Laisse-moi te toucher derrière maintenant
To the middle of the club
Au milieu du club
Turn your back to the light now
Tourne le dos à la lumière maintenant
I'm unaware, no matter where you at now
Je suis inconscient, peu importe tu es maintenant
I can't wait to give you what you want
J'ai hâte de te donner ce que tu veux
Girl, you know you bad
Chérie, tu sais que tu es mauvaise
Like the mic's on by
Comme si le micro était allumé
Hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I keep my Nikes on, right
Je garde mes Nikes, d'accord
We can film it all on my IPhone 5
On peut tout filmer sur mon iPhone 5
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
Girl, you know you bad
Chérie, tu sais que tu es mauvaise
Like the mic's on by
Comme si le micro était allumé
Hope you don't mind
J'espère que ça ne te dérange pas
I keep my Nikes on, right
Je garde mes Nikes, d'accord
We can film it all on my IPhone 5
On peut tout filmer sur mon iPhone 5
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées
I just wanna freak you with the lights on
Je veux juste te faire vibrer avec les lumières allumées





Writer(s): GARTON MARTY JAMES, HARR ANDREW BRETT, JACKSON JERMAINE JERREL, HOLOWELL-DHAR NILES, DESROULEAUX JASON JOEL, RAMIREZ ROMAN


Attention! Feel free to leave feedback.