Jason Donovan - You Can Depend On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Donovan - You Can Depend On Me




You Can Depend On Me
Ты можешь на меня положиться
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.
Well, I said that I will be here
Ну, я же сказал, что буду здесь,
And I will never let you down
И я тебя никогда не подведу.
People come and people go
Люди приходят и уходят,
But you're the one that I wanna know
Но ты та, которую я хочу знать.
When you said that you'll be leaving
Когда ты сказала, что уходишь,
I didn't try and hold you down
Я не пытался тебя удержать.
In my mind there's no confusion
В моей голове нет сомнений,
'Cause you know I'll always be around
Ведь ты знаешь, я всегда буду рядом.
When you want me
Когда я тебе понадоблюсь,
Don't look anywhere
Не ищи нигде,
Don't you know that
Разве ты не знаешь,
I'll be there
Что я буду там.
When you need me, I'll be waiting
Когда я тебе нужен, я буду ждать.
You can depend on my love
Ты можешь положиться на мою любовь.
Whenever you're in need
Всякий раз, когда тебе это нужно,
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.
If you're lonely or defeated
Если тебе одиноко или ты потерпела поражение,
I just wanna let you know
Я просто хочу, чтобы ты знала,
Turn around, I will be waiting
Оглянись, я буду ждать.
I could never let you go
Я никогда не смогу тебя отпустить.
Don't ever question
Даже не сомневайся,
You know the answer
Ты знаешь ответ.
Don't you know that I'll be there
Разве ты не знаешь, что я буду там?
When you need me, I'll be waiting
Когда я тебе нужен, я буду ждать.
You can depend on my love
Ты можешь положиться на мою любовь.
Whenever you're in need
Всякий раз, когда тебе это нужно,
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.
You know where to find me
Ты знаешь, где меня найти.
When you want me
Когда я тебе понадоблюсь,
You can depend on my love
Ты можешь положиться на мою любовь.
Whenever you're in need
Всякий раз, когда тебе это нужно,
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.
When you want me
Когда я тебе понадоблюсь,
Don't look anywhere
Не ищи нигде,
Don't you know that
Разве ты не знаешь,
I'll be there
Что я буду там.
When you need me, I'll be waiting
Когда я тебе нужен, я буду ждать.
You can depend on my love
Ты можешь положиться на мою любовь.
Whenever you're in need
Всякий раз, когда тебе это нужно,
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.
You know where to find me
Ты знаешь, где меня найти.
When you want me
Когда я тебе понадоблюсь,
You can depend on my love
Ты можешь положиться на мою любовь.
Whenever you're in need
Всякий раз, когда тебе это нужно,
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.
When you need me, I'll be waiting
Когда я тебе нужен, я буду ждать.
You can depend on my love
Ты можешь положиться на мою любовь.
Whenever you're in need
Всякий раз, когда тебе это нужно,
You can depend on me
Ты можешь на меня положиться.





Writer(s): PETE WATERMAN, MATTHEW JAMES AITKEN, MICHAEL STOCK


Attention! Feel free to leave feedback.