Jason Gray - Be Kind - translation of the lyrics into German

Be Kind - Jason Graytranslation in German




Be Kind
Sei freundlich
Brake lights, stuck on the highway
Bremslichter, im Stau auf der Autobahn
Some guy cuts into my lane
Jemand schneidet mir die Spur
Anger like an explosion
Wut wie eine Explosion
I'm mad and make sure he knows it
Ich tobe, er soll es spüren
But I don't know what he's been through
Doch ich kenne nicht seinen Schmerz
The family he's trying to get to
Seine Familie, das Ziel seiner Fahrt
That's when the Spirit inside me
Dann flüstert der Geist in mir
Reminds me
Und erinnert mich
To be kind
Sei freundlich
'Cause everyone you meet
Denn jeder, den du triffst
Is fighting their own battle
Kämpft seinen eigenen Kampf
Fighting their own battle
Kämpft seinen eigenen Kampf
So, be kind
Drum sei freundlich
'Cause everyone you see
Denn jeder, den du siehst
Needs to know they matter
Muss spüren, er ist wertvoll
They need to know they matter (need to know they matter)
Er muss wissen, er ist wertvoll (muss wissen er ist wertvoll)
So be kind
Also sei freundlich
Kind
Freundlich
Long line, just trying to check out
Lange Schlange an der Kasse
Behind me a kid starts to act out
Hinter mir ein Kind schreit
First thought, this kid wasn't raised right
Erster Gedanke: schlecht erzogen
Next thought, I wonder what their home's like
Dann frag ich, wie es wohl daheim ist
Then I see she's a single mother
Ich seh sie ist alleinerziehend
Just trying to hold it all together
Sie gibt alles um durchzuhalten
She'd break down if she could afford to
Zusammenbrechen, doch sie darf nicht
It wouldn't cost me any more
Mich kostet es keinen Pfennig mehr
To be kind
Freundlich zu sein
'Cause everyone you meet
Denn jeder, den du triffst
Is fighting their own battle
Kämpft seinen eigenen Kampf
Fighting their own battle
Kämpft seinen eigenen Kampf
So be kind
Drum sei freundlich
'Cause everyone you see
Denn jeder, den du siehst
Needs to know they matter
Muss spüren, er ist wertvoll
They need to know they matter (need to know they matter)
Er muss wissen, er ist wertvoll (muss wissen er ist wertvoll)
So be kind
Also sei freundlich
Kind
Freundlich
Be, be kind (woah)
Sei, sei freundlich (woah)
Be, be kind
Sei, sei freundlich
Love of God flow through me now
Gottes Liebe fließ durch mich
Love of God show me how (show me how)
Gottes Liebe zeig mir wie (zeig mir wie)
To let You in and pour You out
Dich aufzunehm, Dich auszugießn
Love of God show me how
Gottes Liebe lehr mich wie
Show me how
Lehr mich wie
To be kind
Freundlich zu sein
'Cause everyone you meet
Denn jeder, den du triffst
Is fighting their own battle
Kämpft seinen eigenen Kampf
We're all fighting our own battle
Wir kämpfen alle unsern Kampf
Oh, so be kind
Oh, drum sei freundlich
'Cause everyone you see
Denn jeder, den du siehst
Needs to know they matter
Muss spüren, er ist wertvoll
We all need to know we matter
Wir alle müssen das wissen
So, be kind
Also sei freundlich
Be kind
Sei freundlich
Be, be kind (woah)
Sei, sei freundlich (woah)
Be, be kind
Sei, sei freundlich
Oh, be kind
Oh, sei freundlich
(Kind) who is my brother
(Freundlich) wer ist mein Bruder
(Kind) who is my sister
(Freundlich) wer meine Schwester
(Kind) everyone
(Freundlich) jeder Einzelne
(Kind) everyone, oh-oh-oh-oh
(Freundlich) jeder Einzelne, oh-oh-oh-oh
(Kind) who is my brother
(Freundlich) wer ist mein Bruder
(Kind) who is my sister
(Freundlich) wer meine Schwester
(Kind) everyone, everyone
(Freundlich) jeder Einzelne, alle
(Kind) everyone
(Freundlich) jeder Einzelne
So be kind
Darum sei freundlich





Writer(s): Paul T. Duncan, Colby Wedgeworth, Jason Jeffrey Gray


Attention! Feel free to leave feedback.