Jason Gray - See As You See - translation of the lyrics into Russian

See As You See - Jason Graytranslation in Russian




See As You See
Видеть, как Ты видишь
Help me see as You see, do as You say
Помоги мне видеть, как Ты видишь, делать, как Ты скажешь
I wanna be how Your love saves the day
Я хочу быть тем, чью любовь спасает день
(Ohh, ohh)
(Ооо, ооо)
Scrolling through the stories on my news feed
Листая новостную ленту без конца
Nothing looks the way that it used to be
Всё стало чужим, нет прежнего лица
I get lost in the chaos
Я теряюсь в этом хаосе,
It's hard for me to know what I should believe
Не знаю, чему верить теперь и где концы
So, I check out the latest on TikTok
Чтоб забыться, лезу в TikTok,
To escape for a minute from my thoughts
Где на миг умолкнут все вопросы
But that's not the way that things are gonna change (ooo, ooo, ooo)
Но это не путь чуда не жди (ооо, ооо, ооо)
Help me see as You see, do as You say
Помоги мне видеть, как Ты видишь, делать, как Ты скажешь
I wanna be how Your love saves the day (ohh, ohh)
Я хочу быть тем, чью любовь спасает день (ооо, ооо)
I wanna love like You love, whatever it takes
Я хочу любить, как Ты, чего бы это ни стоило
Help me keep up 'cause Your love leads the way (ohh, ohh)
Помоги идти Твоя любовь ведёт меня (ооо, ооо)
It's time to get back to the basics
Пора возвращаться к истокам,
Square one: Your love is the basis
Шаг первый: Твоя любовь основа
For how I see the world around me
Того, как я смотрю на этот мир,
When I let it fill me up it displaces
Когда она во мне, то вытесняет
All the pride and the fear that's inside me
Страх и гордыню, что гложат изнутри,
I'll shake it off and I'll leave it behind me
Я сброшу их, оставлю позади,
'Til every stranger on the street is my long lost friend
И каждый незнакомец станет другом для меня
And I see as You see, do as You say
Я вижу, как Ты видишь, делаю, как Ты скажешь
I wanna be how Your love saves the day (ohh, ohh)
Я хочу быть тем, чью любовь спасает день (ооо, ооо)
I wanna love like You love, whatever it takes
Я хочу любить, как Ты, чего бы это ни стоило
Help me keep up 'cause Your love leads the way (ohh, ohh)
Помоги идти Твоя любовь ведёт меня (ооо, ооо)
Learn how to look past our differences
Научусь видеть дальше наших различий,
Lay down my anxious defensiveness
Сброшу тревожную броню обиды,
Lean in and learn how to listen when they're longing to be heard
Наклонюсь и услышу тех, кто жаждет быть услышанным,
Help me reach out with an open hand
Помоги мне руку протянуть,
Even when I don't understand
Даже если не понять что-то тут,
With You in my heart, I know I can, I know I can
С Тобой в сердце я смогу, я точно смогу
Help me see as You see, do as You say
Помоги мне видеть, как Ты видишь, делать, как Ты скажешь
I wanna be how Your love saves the day
Я хочу быть тем, чью любовь спасает день
Help me see as You see, help me do as You say
Помоги мне видеть, как Ты, делать, как Ты скажешь
I wanna love like You love, whatever it takes
Я хочу любить, как Ты, чего бы это ни стоило
Help me keep up 'cause Your love leads the way
Помоги идти Твоя любовь ведёт меня
Help me love like You love, doesn't matter what it takes
Помоги любить, как Ты, неважно, что это стоит
Help me see as You see, do as You say
Помоги мне видеть, как Ты видишь, делать, как Ты скажешь
I wanna be how Your love saves the day
Я хочу быть тем, чью любовь спасает день
(Your kingdom come, Your will be done through me)
(Да придёт Твоё Царство, да свершится воля Твоя через меня)
I wanna love like You love, whatever it takes
Я хочу любить, как Ты, чего бы это ни стоило
Help me keep up 'cause Your love leads the way
Помоги идти Твоя любовь ведёт меня
(Your kingdom come, Your will be done through me)
(Да придёт Твоё Царство, да свершится воля Твоя через меня)
Yeah
Да
Your kingdom come, Your will be done through me
Да придёт Твоё Царство, да свершится воля Твоя через меня





Writer(s): Josh Thomas Bronleewe, Molly Grayson, Jason Jeffrey Gray


Attention! Feel free to leave feedback.