When I Grow Up - Jason Gray translation in German

When I Grow Up

Been thinking maybe I was wiser when
I was young and life was innocent
A mustache from my Kool-Aid
You could fix my whole world with a Band-aid
Got me thinking 'bout what Jesus said
About the simple faith of little kids
They've got the keys to the kingdom
The more I live the more I wanna be one of them

When I grow up I wanna be a child again
'Til my faith feels like I'm walking home with my best friend
In the light of a summertime that never ends
When I grow up I wanna be a child again
I wanna be a child again

No time for holding on to bitterness
Why do that when we could play instead
'Cause who needs more drama
When the living room floor is lava
Kicking clouds on the playground swing
Never thought I had to prove a thing
I had the keys to the kingdom
I let 'em go but he told me where to find them

When I grow up I wanna be a child again (a child again)
'Til my faith feels like I'm walking home
With my best friend (with my best friend)
In the light of a summertime that never ends
When I grow up I wanna be a child again
I wanna be a child again (I wanna be, wanna be a child again)
I wanna be a child again (I wanna be, wanna be a child again)

Bring me back to A, B, C's and my 1, 2, 3's
Curiosity times infinity
Trusting somebody was always watching over me
Fill me up with the wonder
So every day I get a little bit younger

When I grow up I wanna be a child again (a child again)
Where life feels like I'm walking home
With my best friend (with my best friend)
In the light of a summertime that never ends
When I grow up I wanna be a child again
I wanna be a child again (I wanna be, I wanna be a child again)
I wanna be a child again (I wanna be, I wanna be a child again)
I wanna be a child again (I wanna be, I wanna be a child again)
I wanna be (I wanna be, I wanna be a child again)

Wenn ich groß bin

Habe gedacht, vielleicht war ich weiser damals, als
Ich jung war und das Leben unschuldig war
Ein Schnurrbart aus meinem Kool-Aid
Du konntest meine ganze Welt mit einem Pflaster heilen
Brachte mich zum Nachdenken über Jesu Wort
Vom schlichten Glauben kleiner Kinder dort
Sie haben die Schlüssel zum Königreich
Je länger ich leb, desto mehr will ich sein wie sie

Wenn ich groß bin, will ich wieder ein Kind sein
Bis mein Glaube sich anfühlt, als ging ich heim mit meiner besten Freundin
Im Licht eines Sommers, der niemals endet
Wenn ich groß bin, will ich wieder ein Kind sein
Will wieder ein Kind sein

Keine Zeit, an Bitterkeit festzuhalten
Warum das tun, wenn wir spielen könnten stattdessen
Denn wer braucht mehr Drama
Wenn das Wohnzimmer Lava ist heute, ja
Wolken treten auf der Schaukel im Spiel
Dachte nie, ich müsste irgendwas bewegen
Ich hatte die Schlüssel zum Königreich
Ich ließ sie los, doch er zeigte mir, wo ich sie finde

Wenn ich groß bin, will ich wieder ein Kind sein (wieder ein Kind sein)
Bis mein Glaube sich anfühlt, als ging ich heim
Mit meiner besten Freundin (mit meiner besten Freundin)
Im Licht eines Sommers, der niemals endet
Wenn ich groß bin, will ich wieder ein Kind sein
Will wieder ein Kind sein (will, will ein Kind sein)
Will wieder ein Kind sein (will, will ein Kind sein)

Bring mich zurück zu A, B, C und 1, 2, 3
Neugierde mal Unendlichkeit
Vertrauen, dass jemand stets über mich wacht schon immer
Fülle mich mit dem Wunder
Damit ich jeden Tag ein Stückchen jünger werd

Wenn ich groß bin, will ich wieder ein Kind sein (wieder ein Kind sein)
Wo sich Leben anfühlt, als ging ich heim
Mit meiner besten Freundin (mit meiner besten Freundin)
Im Licht eines Sommers, der niemals endet
Wenn ich groß bin, will ich wieder ein Kind sein
Will wieder ein Kind sein (will, will ein Kind sein)
Will wieder ein Kind sein (will, will ein Kind sein)
Will wieder ein Kind sein (will, will ein Kind sein)
Will sein (will sein, will ein Kind sein)