Wonderland Ensemble - Mad Tea Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wonderland Ensemble - Mad Tea Party




Mad Tea Party
Le Goûter Fou
Hello, goodbye, let's see if pigs can really fly
Bonjour, au revoir, voyons si les cochons peuvent vraiment voler
You know, the tea, is all the way from India, you see
Vous savez, le thé, vient tout droit d'Inde, voyez-vous
And though that isn't it near
Et même si ce n'est pas près d'ici
It tastes as if we grew it here
On dirait qu'on l'a cultivé ici
Low tea, high tea ...
Thé léger, thé fort...
Drink your own but don't drink my tea
Buvez le vôtre, mais ne buvez pas mon thé
If there's tea well then it must be
S'il y a du thé, alors ce doit être
Summertime in the late afternoon
L'été en fin d'après-midi
Make a pot, even if it's not ...
Préparez-en une théière, même si ce n'est pas encore l'heure...
It'll be time for tea pretty soon
Ce sera bientôt l'heure du thé
Morris the March Hare:
Morris le Lièvre de Mars:
We're booked straight up thru the apocalypse
Nous sommes complets jusqu'à l'apocalypse
Name of the reservation?
Nom de la réservation?
Alice: Alice
Alice: Alice
Morris the March Hare: Goody
Morris le Lièvre de Mars: Parfait
Low tea, high tea ... drink your own but don't drink my tea
Thé léger, thé fort... buvez le vôtre, mais ne buvez pas mon thé
If there's tea well then it must be
S'il y a du thé, alors ce doit être
Summertime in the late afternoon
L'été en fin d'après-midi
Make a pot, even if it's not ...
Préparez-en une théière, même si ce n'est pas encore l'heure...
It'll be time for tea pretty soon
Ce sera bientôt l'heure du thé





Writer(s): Frank Wildhorn, Jack Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.