Lyrics and translation Jason Lux & Saskia Kusrahadianti - Home

Home

Deep rest child, hear my prayers.
Keep my words inside your heart.
Deep rest child, have no fear.
Strength and courage lives in you.
When the light begins to fade, and darkness surrounds you.
Just know that I'm here to guide you through, the path so far from home.
Give your strength to carry on, please from your heart.
Just think of the warmth of my love, to keep you safe and warm.
To come home, safe and sound.
With me.
When the light begins to fade, and darkness surrounds you.
Just know that I'm here to guide you through, the path so far from home.
Give your strength to carry on, please from your heart.
Just think of the warmth of my love, to keep you safe and warm.
Deep rest child, hear my prayers.
Keep my words inside your heart.
Deep rest child, have no fear.
Strength and courage lives in you.

Accueil

Repose-toi bien, mon amour, entends mes prières.
Garde mes paroles au fond de ton cœur.
Repose-toi bien, mon amour, n'aie aucune crainte.
Force et courage résident en toi.
Quand la lumière commence à s'estomper et que l'obscurité t'enveloppe.
Sache seulement que je suis là pour te guider sur le chemin, si loin de chez nous.
Trouve la force de continuer, s'il te plaît, au fond de ton cœur.
Pense juste à la chaleur de mon amour, pour te garder en sécurité et au chaud.
Pour rentrer à la maison, sain et sauf.
Avec moi.
Quand la lumière commence à s'estomper et que l'obscurité t'enveloppe.
Sache seulement que je suis là pour te guider sur le chemin, si loin de chez nous.
Trouve la force de continuer, s'il te plaît, au fond de ton cœur.
Pense juste à la chaleur de mon amour, pour te garder en sécurité et au chaud.
Repose-toi bien, mon amour, entends mes prières.
Garde mes paroles au fond de ton cœur.
Repose-toi bien, mon amour, n'aie aucune crainte.
Force et courage résident en toi.