Jason McCoy - Bury My Heart - translation of the lyrics into German

Bury My Heart - Jason McCoytranslation in German




Bury My Heart
Begrab mein Herz
I'm gonna dig me a hole
Ich werd' mir ein Loch graben
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
I'll let it rest in pieces
Ich lass es in Stücken ruh'n
Out in my back yard
Draußen in meinem Garten
I'll lay a wreath of roses
Ich leg' einen Rosenkranz nieder
On a blue tombstone
Auf einen blauen Grabstein
I'm gonna dig me a hole, Lord
Ich werd' mir ein Loch graben, o Herr
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
Well, it just stopped beating one winter night
Nun, es hörte einfach auf zu schlagen in einer Winternacht
The very moment that she said goodbye
Genau in dem Moment, als sie Lebewohl sagte
And one more lost love is too much to bear
Und eine verlorene Liebe mehr ist zu viel zu ertragen
Well, this time it's broken beyond repair
Nun, diesmal ist es unrettbar zerbrochen
I'm gonna dig me a hole
Ich werd' mir ein Loch graben
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
I'll let it rest in pieces
Ich lass es in Stücken ruh'n
Out in my back yard
Draußen in meinem Garten
I'll lay a wreath of roses
Ich leg' einen Rosenkranz nieder
On a blue tombstone
Auf einen blauen Grabstein
I'm gonna dig me a hole, Lord
Ich werd' mir ein Loch graben, o Herr
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
In the stone cold ground, I'm gonna chip away
In den steinkalten Boden, da werd' ich graben
A six feet down more to it's resting place
Sechs Fuß tief hinab zu seiner Ruhestätte
All you memories come shake my hand
All ihr Erinnerungen, kommt, reicht mir die Hand
Of the sole survivor of this lonely man
Dem einzigen Überlebenden dieses einsamen Mannes
I'm gonna dig me a hole
Ich werd' mir ein Loch graben
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
I'll let it rest in pieces
Ich lass es in Stücken ruh'n
Out in my back yard
Draußen in meinem Garten
Lay a wreath of roses
Leg' einen Rosenkranz nieder
On a blue tombstone
Auf einen blauen Grabstein
I'm gonna dig me a hole, Lord
Ich werd' mir ein Loch graben, o Herr
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
I'm gonna dig me a hole
Ich werd' mir ein Loch graben
Gonna bury my heart
Werd' mein Herz begraben
I'll let it rest in pieces
Ich lass es in Stücken ruh'n
Out in my back yard
Draußen in meinem Garten
I'll lay a wreath of roses
Ich leg' einen Rosenkranz nieder
On a blue tombstone
Auf einen blauen Grabstein
I'm gonna dig me a hole, Lord
Ich werd' mir ein Loch graben, o Herr
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben
Gonna dig me a hole, Lord
Werd' mir ein Loch graben, o Herr
I'm gonna bury my heart
Ich werd' mein Herz begraben





Writer(s): Mark O Selby, Sean Michael Locke, Tia M Sillers


Attention! Feel free to leave feedback.