Lyrics and translation Jason McCoy - She's Good for Me

She's Good for Me

Every now and then I find myself lighting a cigarette
Even though I quit
And with a Coke and Crown that smoke goes down so easily
But it ain't good for me like she's good for me

She knows how to smooth my edges
Talk me down off those ledges
When I ain't thinking straight
Yeah she keeps the faith
She stands up to all my demons
Brother she's the only reason
That I ain't who I used to be
Yeah she's good for me
Well I make my stand with a five piece band
Singing country tunes
It's what I love to do
But the road is cold and it makes you old living fast and free
It ain't good for me like she's good for me
She knows how to smooth my edges
Talk me down off those ledges
When I ain't thinking straight
Yeah she keeps the faith
She stands up to all my demons
Brother she's the only reason
That I ain't who I used to be
Yeah she's good for me

She knows how to smooth my edges
Talk me down off those ledges
When I ain't thinking straight
Oh she keeps the faith
She stands up to all my demons
Brother she's the only reason
That I ain't who I used to be

Yeah she's good for me
Yeah she's good for me
Every now and then I find myself lighting a cigarette
Even though I quit

Она мне полезна

Время от времени я ловлю себя на том, что закуриваю сигарету,
Хотя я бросил.
И с колой и виски этот дым так легко проскальзывает,
Но это не так полезно для меня, как ты.

Ты знаешь, как сгладить мои острые углы,
Уговорить меня спрыгнуть с карниза,
Когда я не могу ясно мыслить.
Да, ты хранишь веру.
Ты противостоишь всем моим демонам,
Братан, ты единственная причина,
Почему я не тот, кем был раньше.
Да, ты мне полезна.
Что ж, я занимаю свою позицию с группой из пяти человек,
Пою кантри,
Это то, что я люблю делать.
Но дорога холодна, и она делает тебя старым, живя быстро и свободно.
Это не так полезно для меня, как ты.
Ты знаешь, как сгладить мои острые углы,
Уговорить меня спрыгнуть с карниза,
Когда я не могу ясно мыслить.
Да, ты хранишь веру.
Ты противостоишь всем моим демонам,
Братан, ты единственная причина,
Почему я не тот, кем был раньше.
Да, ты мне полезна.

Ты знаешь, как сгладить мои острые углы,
Уговорить меня спрыгнуть с карниза,
Когда я не могу ясно мыслить.
О, ты хранишь веру.
Ты противостоишь всем моим демонам,
Братан, ты единственная причина,
Почему я не тот, кем был раньше.

Да, ты мне полезна.
Да, ты мне полезна.
Время от времени я ловлю себя на том, что закуриваю сигарету,
Хотя я бросил.