Jason Mighty - Ketch A Fire (feat. Jason Mighty) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Mighty - Ketch A Fire (feat. Jason Mighty)




Ketch A Fire (feat. Jason Mighty)
Embrase le Feu (avec Jason Mighty)
Hallelujah, Jesus!
Alléluia, Jésus!
Bless your Name, Jesus.
Béni soit ton Nom, Jésus.
I wish somebody soul woulda ketch a fire, (Hallelujah!)
J'aimerais que ton âme embrase le feu, (Alléluia!)
Ketch a fire, ketch a fire, Jesus!
Embrase le feu, embrase le feu, Jésus!
I wish somebody soul woulda ketch a fire -
J'aimerais que ton âme embrase le feu -
Bun dem with the Holy Ghost!
Brûle-la du Saint-Esprit!
Jason Mighty! (Hallelujah!)
Jason Mighty! (Alléluia!)
Prodigal son! (Lord we bless you in this day!)
Fils prodigue! (Seigneur, nous te bénissons en ce jour!)
My God we love you, we worship you (yes, Lord!)
Mon Dieu, nous t'aimons, nous t'adorons (oui, Seigneur!)
Hallelujah! Jesus!
Alléluia! Jésus!
I wish somebody soul woulda ketch a fire,
J'aimerais que ton âme embrase le feu,
Ketch a fire, ketch a fire, Jesus!
Embrase le feu, embrase le feu, Jésus!
I wish somebody soul woulda ketch a fire -
J'aimerais que ton âme embrase le feu -
Bun dem with the Holy Ghost!
Brûle-la du Saint-Esprit!
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
Jesus, send di fire, mek it run out corruption,
Jésus, envoie le feu, fais qu'il brûle la corruption,
Like a bull ki inna in an eruption.
Comme un taureau pris dans une éruption.
Holy Ghost sa give out instruction,
Que le Saint-Esprit donne ses instructions,
Inna di church with na na disruption.
Dans l'église sans aucune interruption.
Put the people under conviction,
Mets les gens face à leur conviction,
Set them free from all dem addiction.
Libère-les de toutes leurs addictions.
In God's name and that's your prescription,
Au nom de Dieu, c'est ta prescription,
We convert all Muslim to Christian.
Nous convertissons tous les musulmans au christianisme.
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
I wish somebody soul woulda ketch a fire,
J'aimerais que ton âme embrase le feu,
Ketch a fire, ketch a fire, Jesus!
Embrase le feu, embrase le feu, Jésus!
I wish somebody soul woulda ketch a fire -
J'aimerais que ton âme embrase le feu -
Bun dem with the Holy Ghost!
Brûle-la du Saint-Esprit!
(Turn up the the fire!)
(Attise le feu!)
Di Holy Ghost jump on me,
Le Saint-Esprit s'empare de moi,
God's grace him dash 'pon me.
La grâce de Dieu se déverse sur moi.
Have di Scriptures dash 'pon me,
Que les Écritures se déversent sur moi,
Holy fire it a dash 'pon me.
Le feu sacré se déverse sur moi.
Mi give praises crazy,
Je chante des louanges avec ferveur,
Holy fire it's a blazin'.
Le feu sacré brûle avec ardeur.
God's power is on me,
La puissance de Dieu est sur moi,
If mi deady for real speed.
Si je meurs, je m'élèverai avec rapidité.
Ni burst of grace right now,
Un flot de grâce en cet instant,
Make hiper come out mi burdens,
Que disparaissent mes fardeaux,
And make me lighter.
Et que je sois plus léger.
'Pon mi knees vigilant like a sniper,
Sur mes genoux, vigilant comme un sniper,
No satan! - your own viper
Non Satan! - Tu es ton propre ennemi
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
I wish somebody soul woulda ketch a fire,
J'aimerais que ton âme embrase le feu,
Ketch a fire, ketch a fire, Jesus!
Embrase le feu, embrase le feu, Jésus!
I wish somebody soul woulda ketch a fire -
J'aimerais que ton âme embrase le feu -
Bun dem with the Holy Ghost!
Brûle-la du Saint-Esprit!
Watch this!
Regarde ça!
What we do make Satan run-out,
Ce que nous faisons fait fuir Satan,
All the badman, demon come-out.
Tous les méchants, les démons sortent.
Hey fi youths sa burden get burn-out,
Que les fardeaux des jeunes soient brûlés,
Be a praise son moon 'till son-out.
Soyez un soleil de louange jusqu'au coucher du soleil.
Bun di fire and heal-out di nation,
Attise le feu et guéris la nation,
Tek the people outta tribulation.
Sors les gens de la tribulation.
Tell the church there's no segregation,
Dis à l'église qu'il n'y a pas de ségrégation,
Get ready for your holy visitation.
Préparez-vous pour votre sainte visitation.
I wish somebody soul woulda ketch a fire,
J'aimerais que ton âme embrase le feu,
Ketch a fire, ketch a fire, Jesus!
Embrase le feu, embrase le feu, Jésus!
I wish somebody soul woulda ketch a fire -
J'aimerais que ton âme embrase le feu -
Bun dem with the Holy Ghost!
Brûle-la du Saint-Esprit!
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
Bun dem! Bun dem, Jesus!
Brûle-la! Brûle-la, Jésus!
Bun dem with the Holy Ghost.
Brûle-la du Saint-Esprit.
No bother cut it;
Ne le coupe pas;
No bother trim it;
Ne le taille pas;
It is a Pentecostal fire!
C'est un feu pentecôtiste!
No bother cut it;
Ne le coupe pas;
No bother trim it;
Ne le taille pas;
It is a Pentecostal fire!
C'est un feu pentecôtiste!
The fire lighting;
Le feu s'allume;
We are excited;
Nous sommes excités;
It is a Pentecostal fire!
C'est un feu pentecôtiste!
The spirit moving;
L'esprit bouge;
The devil losing;
Le diable est en train de perdre;
It is a Pentecostal fire!
C'est un feu pentecôtiste!
The fire blazing,
Le feu brûle,
Oh, the Spirit raising;
Oh, l'Esprit s'élève;
It is a Pentecostal fire!
C'est un feu pentecôtiste!
No bother cut it;
Ne le coupe pas;
No bother trim it;
Ne le taille pas;
It is a Pentecostal fire!
C'est un feu pentecôtiste!





Writer(s): Haldane Wayne Browne, Calvin Curtis Whilby, Jason Oniel Mighty


Attention! Feel free to leave feedback.