Jason Mraz I Feel Like Dancing

Jason Mraz - I Feel Like Dancing

Lyrics and translation Jason Mraz - I Feel Like Dancing

I Feel Like Dancing

I like to dance, and it looks like this

Я люблю танцевать, и это выглядит так

I like to dance, and it looks like this

Я люблю танцевать, и это выглядит так

I like to pop and lock

Мне нравится открывать и запирать

And hit you with a little bit of robot

И ударил тебя немного роботом

Gotta hit it, get it, love it, live it

Должен ударить, получить, полюбить, жить.

Get a little silly with a lyrical ridiculousness

Получите немного глупости с лирической нелепостью

I like to shake a leg

мне нравится трясти ногой

I like to nod my head

я люблю кивать головой

I like to walk into a party with a pirouette

Мне нравится ходить на вечеринку с пируэтом

A little move goes a long way

Небольшое движение имеет большое значение

Like a soul train line in the hallway

Как линия поезда души в коридоре

It's your way, my way all day

Это твой путь, мой путь весь день

My kind of magic

Мой вид магии

It's automatic

это автоматически

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

Even if it's raining

Даже если идет дождь

I'm not complaining

я не жалуюсь

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

Every time I feel myself getting frantic

Каждый раз, когда я чувствую, что схожу с ума

Maybe too much coffee did it

Может быть, слишком много кофе сделало это

I bump up the music, bump up the click

Я подниму музыку, подниму щелчок

I pick up the speed 'til I'm deep in it

Я набираю скорость, пока не погружаюсь в нее

Then I give it a hat tip and just like magic

Затем я даю ему шляпу и просто как по волшебству

I feel like I'm back in that my body's electric

Я чувствую, что вернулся в то, что мое тело наэлектризовано

I'm feeling elastic and super fantastic

Я чувствую себя эластичным и супер фантастическим

And flippin' like I know gymnastics

И флиппин, как будто я знаю гимнастику

I like to shake a leg

мне нравится трясти ногой

I like to nod my head

я люблю кивать головой

I like to make a snow angel while lying in my bed

Мне нравится делать снежного ангела, лежа в постели.

But don't give me no smooth talk

Но не говори мне гладко

Unless you got a good moonwalk

Если у вас нет хорошей лунной походки

And smile with your hips

И улыбнись бедрами

Smile with your hips

Улыбайтесь бедрами

Smile with your hips

Улыбайтесь бедрами

My kind of magic

Мой вид магии

It's automatic

это автоматически

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

Even if it's raining

Даже если идет дождь

I'm not complaining

я не жалуюсь

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

Now everybody, freeze!

Теперь все, замри!

I like to dance, and it looks like this

Я люблю танцевать, и это выглядит так

I like to dance, and it looks like this (yeah, looking good)

Я люблю танцевать, и это выглядит так (да, хорошо выгляжу)

We like to dance, and it looks like this (come on)

Нам нравится танцевать, и это выглядит так (давай)

Smile with your hips

Улыбайтесь бедрами

Smile with your hips

Улыбайтесь бедрами

Smile with your hips

Улыбайтесь бедрами

My kind of magic

Мой вид магии

It's automatic

это автоматически

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

Even if it's raining

Даже если идет дождь

I'm not complaining

я не жалуюсь

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

I feel like dancing

я хочу танцевать

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing

Нам хочется танцевать!

We feel like dancing!

Нам хочется танцевать!

Rate the translation

Writer(s): Chris Michael Destefano, Abby Leah Dorsey, Rebecca Emily Gebhardt, Stephenie Nicole Jones, Mona Tavakoli, Chaska Lela Potter, Mai Sunshine Bloomfield, Francis Anthony White, Jason Thomas Mraz

Album

I Feel Like Dancing

date of release

15-02-2023

1 I Feel Like Dancing

More albums

Kickin' With You (2023 Remaster)

Mystical Magical Rhythmical Radical Ride

Mystical Magical Rhythmical Radical Ride

Mystical Magical Rhythmical Radical Ride

Waiting for My Rocket to Come (Expanded Edition)

Lalalalovesongs

Lalalalovesongs

Jason Mraz Live & Acoustic 2001 (20th Anniversary Edition)

Look For The Good (Deluxe Edition)

Attention! Feel free to leave feedback.